مدونة البرفسيور محمد عبد الرحمن يونس
قراءة في كتاب الجنس و السلطة للدكتور محمد عبد الرحمن يونس ، إلهام بدر الدين محفوظ ، القسم الثاني
البروفسيور محمد عبد الرحمن يونس | professor : Mohammad Abdul Rahman Younes
05/02/2025 القراءات: 8
قراءة في كتاب الجنس و السلطة للدكتور محمد عبد الرحمن يونس ، قراءة إلهام بدر الدين محفوظ ، القسم الثاني ـ ديترويت ، أمريكا
أمّا عناوين كتابه فقد جاءت على الشكل التالي:
مقدمة
ـ حكاية علي شار وزمرد الجاريّة.
ـ حكاية الحكيم الفارسي صاحب فرس الأبنوس مع بنت ملك صنعاء.
ـ جسد الجارية بين شهوة الخليفة والوزير والعبد وتشريعات القاضي.
سوسيولوجيا خطاب الجنس في ألف ليلة وليلة
ـ مدخل
ـ حكاية وردان الجزّار مع المرأة صاحبة الكنز
ـ حكاية تتضمن داء غلبة الشهوة في النساء.
ـ نقد خطاب الحب والسلطة في تاريخينا لليلي
ـ مظاهر خطاب الحب
ـ بنائية الأمثلة الوظائفية في إحدى حكايات ألف ليلة وليلة
حكاية علاء الدين أبو الشامات أنموذجا.
ـ خاتمة
وتحت العنوان الموسوم بـ «بنائية الأمثلة الوظائفية في إحدى حكايات ألف ليلة وليلة» الذي يعدّ من أطول عناوين الكتاب، درس المؤلف حكاية من أطول حكايات ألف ليلة وليلة، وهي حكاية: حكاية علاء الدين أبو الشامات والتاجر محمود البلخي، وسفرهما من مصر إلى بغداد ثمّ إلى حلب، وما جرى لهما، وبيّن دور الجنس والرغبة الجنسية في بناء الحكاية، وتشعبها، ومسار أحداثها الكثيرة. وعرّج المؤلف، وبشيء من الإفاضة، أثناء تحليله لهذه الحكاية على دور الغناء والموسيقا والخمور، في تحفيز خطاب الجنس، وتحفيز الرغبة الجنسية وتأجيجها لدى شخوص الليالي، وبخاصة الشخوص الذين ينتمون إلى الطبقة الحاكمة سياسيا، والمالكة اقتصاديا، وبالتالي تحفيز الحكاية وتشعبها إلى حكايات فرعيّة تلد مزيدا من النساء والجواري. وقد أفاد ـ وكما يقول ـ أثناء تحليله للحكايات من مظاهر الإيروتيكية العربية ونصوصها وأدبياتها، كما سجّلها الفقهاء والشيوخ الأجلاء في مؤلفاتهم القديمة. وأثبت المؤلف كثيرا من النصوص العلميّة الجريئة في هذا الجانب، والتي تلامس المفاهيم والرؤى التي استنتجها من خلال دراسته، وتقترب منها، وقد طبّق من خلال هذه الدراسة العلمية الأكاديمية مفاهيم "الحوافز" عند الشكلانيين الروس، وكذلك مفهوم "الأمثلة الوظائفيّة" عند فلاديمير بروب، من خلال تحليله للحكايات السحرية الشعبيّة، ومن هنا فإن دراسة الدكتور يونس ربّما جاءت مغايرة لمعظم الدراسات العربية التي تناولت نصوص ألف ليلة وليلة، لكنها لا تدعي أنّها سبقتها معرفيا، وأهمية ودقّة في الوصول إلى النتائج ـ كما يقول ـ بل يمكن اعتبارها بحقّ إحدى المحاولات الجديدة في فهم خطاب الجنس، ودوره في تشكيل الحكاية، وعلاقته بالتركيبة الاجتماعية والسياسية والحضارية لدى شعوب ألف ليلة وليلة.
ونلاحظ أن المؤلف قد بذل جهدا كبيرا في تحليل الحكايات، مستفيدا من عدد كبير من المصادر القديمة والحديثة، والأجنبية المترجمة في معارف إنسانية عديدة، وتلك التي تتحدث عن ألف ليلة وليلة، بطريقة مباشرة أم غير مباشرة. كل ذلك من خلال لغة جميلة عذبة أحيانا، ومثيرة وآسرة جرئيه أحيانا أخرى، وبخاصة تلك النصوص التي تصف أجساد النساء، وكما وردت في حكايات ألف ليلة وليلة، وفي الكتب الإيروتيكية العربية القديمة، والتي كانت ممنوعة من التداول، ولفترة قريبة.
الجنس، السلطة، ألف ليلة و ليلة، بروفيسور يونس
مواضيع لنفس المؤلف