هدف البحث إلى إبراز قيمة النثر الصوفي وجمالية الأسلوب فيه، واستخدم إلى تحقيق ذلك المنهج الوصفي التحليلي، ومن أهم نتائجه أن للنثر الصوفي مجموعة من التجليات الأدبية المتميزة، يعبر فيها عن مقدار الحب للنبي صلى الله عليه وسلم، حيث تبلور أكثرها في النص المدروس بما لا يترك فسحة لأحد للنظر في غير تلك الدراسة للوقوف على مظاهرها، وامتلاك البرزنجي الآلات اللغوية والفنية التي رسخت قدمه في فني الشعر والنثر معا، واستقلال المعجم اللغوي الصوفي بفئة محددة من المفردات المعبرة عن مستنبطات النصوص الصوفية من غير وجه على نحو فلسفي، وانفراد الأدب النثري الصوفي بعدد من الحقول الدلالية، إلا أنها تختلف في إبراز الدلالات اختلافا جذريا، وأن توظيف المتصوفة للرمز والإحالات الخارجية أكثر مما يوظفهما في الأدب النثري غيرهم من الناثرين.
الملخص الانجليزي
The research aimed to highlight the value of Sufi prose and the aesthetics of its style. The descriptive analytical approach was adopted to achieve the research objectives. One of its most important results is that Sufi prose has a set of distinct literary manifestations in which it expresses the amount of love for the Prophet, may God bless him and grant him peace, where most of them crystallized in the studied text, leaving no room for anyone to look at other than that study to understand its manifestations. The results also revealed Al-Barzanji’s possession of the linguistic and artistic tools that established his old roots in the art of poetry and prose. Additionally, the findings showed the independence of the Sufi linguistic lexicon with a specific category of vocabulary that expresses the deductions of Sufi texts in various philosophical ways and the uniqueness of Sufi prose literature with some semantic fields. However, they differ radically in highlighting the connotations. It was also found that Sufis employ symbols and external references more than other writers in prose literature.
عادل عمر كريم | Adel Omar Karem | 305