عنوان المقالة:أثر العلاج بالحجامة الرطبة على بعض مكونات الدم: دراسة مقارنة THE EFFECT OF WET CUPPING THERAPY (AL-HIJAMAH) ON SOME BLOOD COMPONENTS: A COMPARATIVE STUDY
عادل أحمد محمد سعيد، وفاء فاروق بادلله, جلال الخضر عبدالله شيخ
المؤلفون بالإنجليزي
.Saeed, A. A. M., Badulla, W. F. S., & Sheikh, G
الملخص العربي
يعد العلاج بالحجامة أحد الأساليب العلاجية التي كانت تمارس في العديد من دول العالم في العصور القديمة. تهدف هذه الدراسة إلى إجراء تقييم علمي لفعالية مجموعة من المكونات الموجودة في الدم الوريدي ومقارنتها مع نفس المكونات الموجودة في دم العلاج بالحجامة من خلال أخذ عينات الدم للعلاج بالحجامة من الشقوق التي تصنع في الجسم في مناطق معينة وكذلك أخذ عينات الدم من الوريد. تم اختيار 18 فردا من الذكور بشكل عشوائي بين سن 25 - 61. تم تجميع عينات الدم من الوريد وموقع الحجامة لكل فرد لتحليل المعلمات الدموية والكيميائية الحيوية. كان هناك اختلافا في جميع المقاييس التي تم اختبارها في هذه الدراسة، ولكن كان هذا الاختلاف زيادة في بعض الأحيان وانخفاضا في أوقات أخرى بين عينات الدم الوريدية وعينات دم الحجامة حيث لوحظ أن الكوليسترول و الدهون الثلاثية و كذلك البروتينات الدهنية منخفضة الكثافة كانت ذات دلالة إحصائية (p<0.001) بينما كانت البروتينات الدهنية عالية الكثافة وسكر الدم وأيضا حمض اليوريك ذات دلالة إحصائية عند (p=0.01). اظهراليوريا اختلافا ذات دلالة إحصائية عند (p=0.05) بينما لم يعطِ الكرياتينين دلالة إحصائية عند (p>0.05). كانت الكمية المسحوبة في جميع الحالات 5 مل. توافقت هذه الاختلافات مع ما تم دراسته في أبحاث سابقة. يساعد العلاج بالحجامة في تقليل تراكيز بعض المؤشرات الحيوية المرتبطة ببعض الأمراض الأيضية، وبالتالي التأثير الإيجابي على صحة الإنسان.
الملخص الانجليزي
Cupping therapy (CT), also known as (Al-Hijamah) is one of the therapeutic techniques that were practiced in many countries of the world in ancient times and it is still used now. The current study was aimed to evaluate some components of the venous blood and comparing the results with that in the blood withdrawn during cupping therapy (CT). The method was carried out by taking blood samples from the scarified area that were made during CT on the skin and venous blood samples. Eighteen mostly healthy male participants were selected randomly between ages 25-61 years. About 5 ml of blood samples were collected from the vein and cupping site for each participant and biochemical parameters that are blood glucose, uric acid, and cholesterol were analyzed. All studied parameters were high in the cupping blood in comparison with the venous blood where it was noted that cholesterol, triglycerides (TG), as well as low-density lipoproteins (LDL), were statistically significant at (p<0.001) while high-density lipoproteins (HDL), blood sugar and uric acid were statistically significant at (p=0.01), and urea was statistically significant at (p=0.05), while creatinine did not give statistical significance at (p>0.05). The current study is consistent with other studies. CT helps in reducing some biological parameters that may be related to some metabolic diseases, so it could maintaining human health.
د. عادل أحمد محمد سعيد | Dr. Adel Ahmed Mohammed Seaad | 14019