عنوان المقالة:سجلات النفقة بمحكمة مديرية قنا الشرعية في الفترة(1301 هـ- 1316هـ)( 1884م- 1898م) دراسة أرشيفية دبلوماتية Alimony records in the Qena Sharia District Court in the period (1301 AH - 1316 AH) (1884 AD - 1898 AD) A diplomatic archival study
waleed saleem mohammed mohammed khalel And Ali salah mosa al sheref
الملخص العربي
تناولت الدراسة سجلات النفقة بمحكمة مديرية قنا الشرعية في الفترة (1301 هـ/ 1316هـ) ( 1884م / 1898م) دراسة أرشيفية دبلوماتية, من حيث التعريف بالنفقة في اللغة وفي اصطلاح الفقهاء, وأدلة وجوبها من الكتاب والسنة, وأنواعها, وأشكال النفقة الواردة بالسجلات, والفرق بين الخلع والطلاق على مال, والتعريف بسجلات الدراسة وترتيبها وحالتها المادية, ووسائل إيجادها, ودراسة المميزات الخارجية والداخلية للوثائق.
وهدفت الدراسة إلى بيان اهتمام الشريعة الإسلامية- باعتبارها الشريعة العالمية الصالحة لكل زمان ومكان- ببيان الحقوق والواجبات لكل فرد من أفرادها, ومن هذه الحقوق: نفقة الزوجية, وهي واجبة للزوجة على زوجها باعتبار ذلك حكماً من أحكام عقد الزواج الصحيح وحقاً من حقوقه الثابتة للزوجة على زوجها بمقتضى العقد, ولذلك تجب ولو كانت الزوجة غنية.
وقد توصلت الدراسة لعدد من النتائج أهمها: وجود الوعي القانوني لدى المرأة في صعيد مصر وترجم ذلك في المطالبة بنفقتها أو نفقة أبنائها بنفسها أو بتوكل غيرها, وأن القضاء الشرعي كان المسؤل عن الفصل في قضايا النفقة بمحكمة مديرية قنا الشرعية, واحتواء وثائق الدراسة على وسائل إثبات متنوعة تمثلت في الإقرار, والشهادة, وعلم القاضي, ووجود عبارات في نهاية السجلات تدل على الانتهاء من التدوين فيها, وعبارات أخرى تدل على تفتيش السجلات من نظارة الحقانية, وأوصت الدراسة بسرعة ترميم سجلات محكمة مديرية قنا الشرعية, وإتاحة بطاقات الوصف للاستفادة بها في الدراسات الوثائقية.
الملخص الانجليزي
The study dealt with the alimony records in the Qena Sharia District Court in the period (1301 AH/1316 AH) (1884 AD/1898 AD) as a diplomatic archival study, in terms of the definition of alimony in the language and in the terminology of jurists, the evidence of its obligation from the Qur’an and Sunnah, its types, the forms of alimony contained in the records, and the difference between Khula and divorce based on money, introducing study records, their arrangement and financial condition, means of finding them, and studying the external and internal features of the documents.
The study aimed to explain the interest of Islamic law - as the universal law valid for all times and places - in clarifying the rights and duties of each of its members, and among these rights: marital maintenance, which is obligatory for the wife on her husband, considering that one of the provisions of the valid marriage contract and one of his established rights for the wife on Her husband according to the contract, and therefore it is obligatory even if the wife is rich.
The study reached a number of results, the most important of which are:
The presence of legal awareness among women in Upper Egypt, and this was translated into demanding maintenance for themselves or their children on their own or by entrusting others. The Sharia judiciary was responsible for adjudicating alimony cases in the Qena Sharia District Court.
The study documents contained various means of proof, including acknowledgment, testimony, and knowledge. Judge, and the presence of phrases at the end of the records indicating the completion of recording them, and other phrases indicating the inspection of the records by Al-Haqqaniya’s inspectors. The study recommended quickly restoring the records of the Qena Sharia District Court, and making description cards available for use in documentary studies
النفقة؛ محكمة مديرية قنا الشرعية؛ وسائل الإثبات؛ دراسة أرشيفية؛ دراسة دبلوماتية؛ وسائل إيجاد. Alimony; Qena Sharia District Court; Means of proof; Archival study; Diplomatic study; Means of finding.
د. وليد الخطيب | waleed alkateeb | 10081