Bahaa-eddin M. Mazid .
  شهر
"تبييض" المفردات وشحوبها   يُقال لهذا التهوين والابتذال أحيانا semantic bleaching من الفعل bleach أي يبيّض الشيء ويجعله شاحبًا باهتًا. من ذلك I literally died of fear وترجمته "أنا حرفيًّا متّ من الخوف". هنا تفقد كلمة حرفيًّا كثيرًا من دلالاتها ...
07/06/2024 11:52:03 م 0 اعجابات 0 ردود
  0
الردود