عنوان المقالة:أسئلة النقد حول الشعر السبعيني الدراسة النّقدية "الشعر الجزائري الحديث اتجاهاته وخصائصه الفنية (1925 ـــــــ 1979)" لـــ: محمد ناصر ـــــ أنموذجا Questions of Criticism on the Septuagint Poetry The Critical Study "Modern Algerian Poetry: Its Directions and Artistic Characteristics (1925-1979)" by: Mohamed Nasser Model
عاشت التّجربة الإبداعيّة والنّقديّة في الجزائر مع فترة السبعينيّات تحولات عدة، كانت مرتبطة بالأوضاع الاجتماعيّة والتّاريخيّة السائدة أنا ذاك، حين وجد المبدعون أنفسهم أمام المعرفة المشرقيّة، التّي أجبرتهم على أن ينخرطوا فيها بوعي ويتجاوزوا الكتابة على منوال القدامى، حتى يؤسّسوا نهضة أدبيّة عربيّة جزائريّة، وعلى هذا الأساس ظهر العديد من النّقاد الجزائريين المتأثرين بالتيّارات النّقديّة المشرقيّة، من خلالها حاولوا الخروج بالإبداع من بوتقته الضيّقة، ومن بينهم محمد ناصر في كتابه "الشعر الجزائري الحديث اتجاهاته وخصائصه الفنية (1925 ـــ 1975)"، الذي تبنى فيه المنهج الفني في دراسته للنماذج الشّعريّة، وهذا ما ميز بعض التّجارب الإبداعيّة عن غيرها بالفنيّة والجماليّة، إذا كيف نظر محمد ناصر إلى الإبداع الجزائري في فترة السبعينياّت؟.
الملخص الانجليزي
Within the seventies, the creative and critical experience in Algeria saw several changes related to social and historical conditions revealing that time; where the creators found themselves in front of oriental knowledge which forced them to engage in it conxiously and go beyond imitating the ancient writers writing model. They established an Algerian Arabian literary renaissance on this basis, many Algerian cretics appeared and they were influenced by middle east cretics. They tried to release out creativeness from its narrow circle and Mouhamed Nacer was one of them. He wrote a book under the title »Modern Algerian poetry; its trends and its artistic features (1925 - 1975 )«. Im his book, he followed an artistical method in studying poetic samples and what makes some artistic experiences different and special was the fact that they are so beautiful and artistic. So how did Mouhamed Nacer view the Algerian creativeness in the seventies?.
تاريخ النشر
31/08/2017
الناشر
سياقات اللّغة والدّراسات البينية جامعة الاسكندرية مصر
د. سناء بوختاش | Sana boukhtache | 11084