عنوان المقالة:الوقف الإستشفائي في الحضارة الإسلامية والعربية - دراسة فقهية، قانونية وتاريخية Hospital endowment of Islamic and Arabic civilization Jurisprudential, legal and historical study
تهدف هذه الدراسة إلى تسليط الضوء على الوقف الصحي في الشريعة الإسلامية. إذ لم تكن تكتمل تطورات الطب في العالم لولا مساهمة العلماء والأطباء المسلمين في تشييد مختلف المستشفيات وصناديق التمويل لولا لجوء السلطات العمومية إلى استثمار الوقف. كل المزايا الحضارية المتعلقة بالتشريح والصيدلة والتمريض والجراحة وطب العيون كانت في الغالب ناتجة عن الوقف. إن تحديات تاريخ الطب في الإسلام تدفعنا اليوم إلى اعتبار الوقف مصدر تمويل وإلى ترقيته عبر نصوص وإجراءات قانونية وذلك بالنظر إلى المزايا الاجتماعية للوقف وإلى الطابع الديني الذي يتمسك به المسلمون. لذلك ، كان لزاما على القائمين على الشأن العام ترقية وتطوير الوقف الصحي لبناء وتسيير المستشفيات مثلما كانت عليه مراحل الحضارة العربية والإسلامية، عبر إيجاد آليات قانونية حديثة لتشجيع هذا النوع من الوقف.
الملخص الانجليزي
This study aims to shed light on the role of the Waqf 'endowment' in Islamic and Arab civilization. The contribution of Muslims to the world of medicine would not have been possible without the creation of the various hospital structures and the funds provided by the endowment. All the advantages of research in anatomy, pharmacology, nursing, surgery and ophthalmology have been developed thanks to funding from the endowment. The history of medicine in the Muslim world calls out to us, leading us today to highlight this method of funding and to promote it. Irrespective of the social benefit provided by the endowment, the Waqf is an Islamic ritual in which the donor is well rewarded. This is why Muslims have competed to perform it, notably in the construction and operation of hospitals in the golden ages of Arab and Islamic civilization, by creating modern legal mechanisms to encourage this type of endowment.
سمير نور الدين دردور | DERDOUR samir Noureddine | 17051