هذا المقال هو بحث عن القواعد المولدة للعلاقات الدلالية التي تربط بين المفردات وعن وجوه نظاميتها من وجهة نظر معجمية. وعليه، فإن الإشكالية التي ينطلق منها هذا البحث تتحدد في السؤالين التاليين: ما هي العلاقات الدلالية المنطقية بين المفردات في اللغات الطبيعية ؟ وبأيّ نظامية تتحقق ؟
وفي المقال إجابة عن هذين السؤالين من خلال عرض تصور هندسي لتلك العلاقات وقواعدها مستمد مما يسمى المربع الدلالي (Le Carré sémiotique)
الملخص الانجليزي
this article is a search for the rules that generate semantic relationships that link vocabulary and its system over a lexical point of view. Thus, the problem that arises from this research is determined by the two following questions: What are the logical relationships between words in natural languages? And in what order is it achieved?
The article answers to these questions by presenting an engineering conception of these relations and their bases derived from the so-called The semiotic square
محمد شندول | mohamad CHANDOUL | 10542