عنوان المقالة:الخطاب الدعائي الروسي ازاء الازمات في العراق عبر موقع RT عربي دراسة تحليلية للمدة من 1/10/2019 الى 31/12/2019 Russian Propaganda Discourse about the crises in Iraq via RT Arabic: An Analytic Study for the Period 10 Oct. 2019-10 Dec. 2019
تعد روسيا من أوائل القوى العالمية السبّاقة الى العودة الى مناطق نفوذها وعلاقاتها التاريخية في المنطقة العربية، مستغلةً الازمات التي عصفت بها لاسيما العراق، ولتحقيق ذلك عملت على توظيف ماكنتها الإعلامية والدعائية لتبريرهذه التدخلات ولمد جسور التواصل مع الحكومات والشعوب العربية، فكان موقع (RT) عربي الالكتروني من ابرز وسائل اعلامها الموجهة لعرض وجهة النظر الروسية من الازمات في العراق، لذا هدفت هذه الدراسة الى التعرف على طبيعة الخطاب الدعائي الروسي الموجه الى العراق، وتحديد أبرز الازمات التي ركز عليها موقع الدراسة، والتعرف على صفات وادوار القوى الفاعلة، ومسارات البرهنة، والاطر المرجعية التي اعتمدها في خطابه، والكشف عن الأساليب الدعائية، باستخدام المنهج المسحي، وأدوات تحليل المضمون وأدوات تحليل الخطاب، وقد انطلقت مشكلة البحث من تساؤل رئيس هو: ما الخطاب الدعائي الروسي إزاء الازمات في العراق عبر موقع (RT) عربي؟.
وقد تم اختيار موقع (RT) عربي وقام الباحث باعتماد اسلوب الحصر الشامل لجميع المضامين التي نشرها الموقع لمدة ثلاثة أشهر من (1/10/2019 الى 31/12/2019) والخاصة بالأزمات التي مر بها العراق، التي تعد روسيا طرف فاعل فيها، وقد بلغ مجموعها (861) منشور.
وخرج البحث باستنتاجات عديدة كان أهمها:
1. عمل منتج الخطاب الدعائي الروسي في موقع الدراسة على بناء تصور لازمة الاحتجاجات الشعبية واطرافها استناداً الى تطور الاحداث وتصاعد وتيرتها فقام بتشخيص أسباب الاحتجاجات والمواقف الدولية منها وتقديم واقع انساني يبرز مطالب المحتجين تمهيدا لأبداء الموقف الروسي الرسمي المتعاطف مع المحتجين وإمكانية التدخل الإيجابي لتسويتها.
2. ارتكز الخطاب الدعائي الروسي على معطيات في تحديد ابعاد ازمة تشكيل الحكومة في العراق لخصها بوجود خلافات بين أطراف العملية السياسية ووجود تدخلات خارجية أبرزها التدخل الأمريكي ووجود فساد مستشري في مفاصل الدولة العراقية.
الملخص الانجليزي
Russia, has been one of the first powers that has returned to the areas of its historical influence and relations Arab region. It has seized the opportunity of the crises that have hit the Arab region to return to it and interfere in its affairs, especially in Iraq. To achieve that, it has employed its media and propaganda machines to justify these interferences and to establish communication with the Arab governments and peoples. RT Arabic is one of its most prominent media to give the Russian viewpoint regarding the crises in the Iraq. This study, therefore, aims at identifying the nature of the Russian propaganda discourse addressed to the Iraq, pinpointing the most prominent crises RT Arabic highlighted, identifying the characteristics and roles of the active powers and finding the means of proof and frame of reference adopted in this discourse. The study also aims at revealing the propaganda methods used in this site by applying the survey methods, content-analysis tools and tools of analyzing the discourse.
The problem of this study comes from posing the question: What is the Russian propaganda discourse regarding the crises of Iraq on RT Arabic website?
RT Arabic has been chosen for this study. The researcher used the comprehensive restriction method for all the contents published by the site for three months: from 1 Oct. 2019 to 31 Dec. 2019. The contents were about the crises that took place in Iraq. In which Russia is an active party, the total has reached (861) publications.
The study has reached a number of conclusions, the most important of which are the following:
1. Regarding the popular protests in Iraq, the producer of the Russian propaganda discourse in the studied site attempted to create a vision of the crisis and its players on the basis of the development of the events and their escalations. He identified the reasons of the protests and the international stands regarding them. He introduced a human reality that emphasized the protests’ demands. These were preliminaries for the expression of the official Russian stand that sympathized with the protestors and for the possible positive intervention to settle these issues.
2. The Russian propaganda discourse was based on data obtained from identifying the dimensions of forming the Iraqi government. It summarized them by the existence of differences among the political operation parties, the external interferences, especially the American one, and the corruption rampant in the Iraqi state.
تاريخ النشر
01/07/2021
الناشر
مجلة أريد الدولية للدراسات الإعلامية وعلوم الاتصال
أ.د سحر خليفة سالم | dr.sahar khalifa salim | 19509