arid.my/0006-6646
علي زين العابدين برهام
Ali Zein Elabedeen Borham
zeinborham@gmail.com
00201140044760
مصر
-
المنصورة
أخرى
أخرى
تاريخ التسجيل : 09/09/2021 ARID Registration Date :
نقاط النشاط التواصلي : 1.05 A-Index :
معامل التواصل العلمي : 1.03C-Index :
عدد الأوسمة: 2Badges :
عدد زوار الصفحة الشخصية : 3176Visitors :
المسجلون في المنصة عبر حساب الباحث : 0Registered Users through the researcher :
النبذة المختصرة
• ترجمة كتاب " خاطرات سبز" لـ جعفر حمزة، وهو مذكرات السيد علي خامنئي
• ترجمة نقوش مدارس مدينة خيوه بأوزبكستان
• ترجمة كتاب "سفرنامه مكه" لـ محمد ولي ميرزا قاجار
• ترجمة الوثائق والمراسلات بين وزارة الخارجية الإيرانية في البلاط الشاهنشاهي القاجاري وبين عمالها ومسئوليها بخصوص جزيرة البحرين
• ترجمة شعرية لعدد من غزليات الشاعر محسن فاني
• ترجمة لعدد من مثنويات الشاعر قدسي مشهدي
• ترجمة شعرية لعدد من رباعيات مولانا جلال الدين الرومي
• فك وترجمة العديد من المخطوطات الخاصة بتاريخ الهند الإسلامية
• مدرب اللغة الفارسية بأكاديمية العلوم والتكنولوجيا بالمنصورة من 2010 : 2013
• مدرب اللغة الفارسية بمركز أركادا للغات بالمنصورة
• مترجم اللغة الفارسية بمؤسسة ترجم أونلاين الكويتية
المهارات
- Microsoft Office - الفنون والحرف - الترجمة - تحليل الخطاب - التدقيق اللغوي - الشعر
