عنوان المقالة:دراسة جودة الهواء والمياة والتربة في محيط مخيم الزعتري للاجئين ، الاردن The Air, Water, and Soil quality in the surrounding of Zaatari Refugee Camp
محمد حسين محمد الشرعه ،د. محمد الجرادين ، أ.د. انور جريس ، د.امجد شطناوي
المؤلفون بالإنجليزي
Mohammad Alshirah, Mohammad Aljaradin, Anwar Jiries and Amjad Shatnawi
الملخص العربي
أجريت هذه الدراسة لتقييم جودة الماء والهواء والتربة في محيط مخيم الزعتري للاجئين. تم إجراء تحليل للمعايير الفيزيائية والكيميائية لمياه الجريان السطحي والمياه الجوفية ومياه الصرف الصحي والتربة وجودة الهواء. تم تحليل الموصلية الكهربائية ، ودرجة الحموضة ، و Ca2+ ، و Mg2+ ، و HCO3- ، و K + ، وNa+ ، و Cl- ، و NO3- ، و SO42- ، و المعادن الثقيلة ، وتشمل Zn ، و Mn ، و Cd ، وCr ، و Cu ،و . Pbتم استخدام نسبة امتصاص الصوديوم وملوحة الماء لتقييم جدوى مياه الصرف الصحي للري. تم استخدام نظام تكدس الغبار لتتبع جودة الهواء داخل مخيم الزعتري لمدة عشرة أشهر. للتعرف بشكل أفضل على مصدر التلوث المحتمل وتحديده ، تم تقسيم منطقة المخيم إلى ثلاث مناطق (A,B,C). تم اختيارهذه المواقع لتمثل الأنشطة الرئيسية والكثافة السكانية داخل المخيم. أظهرت النتائج أن معايير جودة المياه للمياه الجوفية من الآبار الثلاثة داخل المخيم تقع ضمن الحدود المقبولة لمعايير مياه الشرب الأردنية. أظهرمقطع التربة مستويات عالية من المعادن الثقيلة ، وكان تركيز المعادن الثقيلة في التربة العلوية أعلى بكثير من التربة السفلية ، مما يشير إلى تراكم المعادن الثقيلة على سطح التربة نتيجة لأنشطة المخيم ، فضلاً عن ضعف حركة هذه المعادن في مناخ تربة قلوي قليلاً. كما أظهرت النتائج عدم وجود تلوث معادن ثقيلة في نظام الصرف الصحي. من ناحية أخرى ، احتوى مدخل محطة معالجة مياه الصرف الصحي على تركيز أعلى من المعادن الثقيلة مقارنة بالمواقع الأخرى ، والذي يمكن أن يكون بسبب ترسب مياه الصرف الصحي من المواقع الثلاثة التي تم فحصها. كما لم يكن هناك تلوث كبير في جودة الهواء داخل المخيم ، مما يشير إلى عدم وجود أي مصدر للتلوث بالمعادن الثقيلة في المنطقة. بناءً على نسبة امتصاص الصوديوم وتحليل ملوحة المياه ، ان جدوى محطة معالجة المياه العادمة لأغراض الري تشير إلى أن مياه الصرف الصحي غير مناسبة للنباتات الحساسة ولكنها مقبولة لبعض النباتات التي تتحمل الملوحة في ظل ظروف معينة.
الملخص الانجليزي
This study was conducted to assess the water, air, and soil quality in the surrounding of Zaatari refugee camp. Analysis of physical and chemical parameters of the surface runoff water, groundwater, wastewater, soil and air quality were conducted. The electrical conductivity, pH, Ca2+, Mg2+, HCO3-, K+, Na+, Cl-, NO3-, SO42-, and trace of the heavy metals includes Zn, Mn, Cd, Cr, Cu and Pb were analyzed. The sodium adsorption ratio and water salinity were used to assess the feasibility of wastewater effluent for irrigation. The dust settlement system was used to track the air quality within the Zaatari camp for ten months. To better recognize and identify the possible source of pollution, the camp area was divided into three areas (A, B and C). Location was chosen to represent the major activities and population density inside the camp. The result showed the water quality parameters for the groundwater from the three wells inside the camp were found to be within Jordanian drinking water standards' acceptable limits. The soil profile showed high levels of heavy metals, the upper soil had a much higher concentration than the lower soil, suggesting that heavy metals are accumulated on the top of the soil as a result of camp activities, as well as low mobility of these metals in a slightly alkaline soil climate. The results also showed that there was no significant heavy metal contamination in the sewage system. The inlet of the WWTP, on the other hand, had a higher concentration of heavy metals than the other sites, which can be due to wastewater deposition from the three sites examined. There was also no major pollution in the air quality within the camp, indicating that there is no source of heavy metal contamination in the area. Based on sodium adsorption ratio and water salinity analysis, the feasibility of wastewater treatment plant effluent for irrigation purposes indicates that wastewater is unsuitable for sensitive plants but acceptable for certain salt tolerant plants under certain conditions.
الدكتور محمد الجرادين | Mohammad Aljaradin | 12331