عنوان المقالة:تأثير مستخلص الكحول الإثيلي للزعترعلي داء المقوسات المزمن في نموذج الفئران Effects of Thymus vulgaris ethanolic extract on chronic toxoplasmosis in a mouse model
مايسة أحمد عراقي ,أماني فاروق الفكهاني , نجوى مصطفي السيد , إيمان أبو عوف, دعاء ابراهيم يس
المؤلفون بالإنجليزي
تأثير مستخلص الكحول الإثيلي للزعتر علي داء المقوسات المزمن في نموذج الفئران
الملخص العربي
شرعت الدراسة الحالية التحقق من فعالية مستخلص الكحول الإثيلي للزعتر ضد عدوي التوكسوبلازما في فئران التجارب. لتقييم التأثير الوقائي تم إعطاء مجموعة من الفئران 500 ملليجرام لكل كيلوجرام لمدة 5 أيام قبل العدوي بحويصلات التوكسوبلازما من سلالة Me49 الغير القاتلة. ولتقييم التأثير العلاجي تم إعطاء مجموعة من الفئران مستخلص الكحول الإثيلي للزعتر يوميا بدءا من الأسبوع السادس للعدوي بحويصلات التوكسوبلازما واستمر لمدة 10 أيام. وقد استخدم أيضا ثلاث مجموعات ضابطة من الفئران, مجموعة غير معدية /غير معالجة, ومجموعة معدية بحويصلات التوكسوبلازما من سلالة Me49 /غير معالجة و مجموعة معدية بالتوكسوبلازما وتلقت علاج سلفاديازين وبيريمثيامين. لتقييم فعالية مستخلص الكحول الإثيلي للزعتر تم تحديد متوسط عدد حويصلات التوكسوبلازما في أنسجة مخ الفئران من كل مجموعة وقد صبغت قطاعات من أمخاخ وعيون الفئران بالهيماتوكسلين- إيوسين لتقييم الإصابات الباثولوجبة و أيضا صبغت القطاعات باستخدام صبغة الفلجين لتقييم درجات التلف في الحمض النووي . وقد لوحظ انخفاض متوسط عدد حويصلات التوكسوبلازما في المخ بنسبة 24% فى الفئران المعالجة وقائيا بمستخلص الكحول الإثيلي للزعتر. وأدي العلاج بمستخلص الكحول الإثيلي للزعتر إلي انخفاض متوسط عدد حويصلات التوكسوبلازما في المخ بنسبة كبيرة فى الحيوانات المزمنة الإصابة بالتوكسوبلازما. وكان التأثيرالعلاجي لمستخلص الكحول الإثيلي للزعتر مماثلا للتأثير العلاجي ب سلفاديازين وبيريمثيامين (46 و 51% على التوالى). ولوحظ أيضا تحسن في الإصابات الباثولوجبة وإنخفاض التلف في الحمض النووي في المخ وشبكية العين. وتظهر النتائج إمكانية فعالية الزعتر كعلاج طبيعي جديد ووقائي للإستخدام فى علاج داء المقوسات المزمن.
الملخص الانجليزي
The current work was undertaken to investigate the
potential effectiveness of Thymus vulgaris ethanolic extract
(TVE) against Toxoplasma gondii infection in chronic experimental
toxoplasmosis. To evaluate prophylactic effects, mice
received 500 mg/kg TVE for 5 days before they were infected
by an avirulent Me49 T. gondii strain. To investigate the therapeutic
effects of the extract postinfection, daily treatment
with TVE was initiated at 6 weeks postinfection and continued
for 10 days. The following groups of animals were used as
controls: uninfected/non-treated, infected/non-treated, and
infected/treated with a combination of pyrimethamine and
sulfadiazine. Brain cyst count and histopathological changes
using H&E and Feulgen stains were used to evaluate the efficacy
of TVE. The mean number of brain cysts was significantly
decreased by 24 % in mice treated prophylactically with
TVE. TVE also significantly reduced the mean number of
brain cysts when administered to animals already chronically
infected with T. gondii. The effect of TVE was comparable to
that of treatment with a mixture of sulfadiazine and pyrimethamine
(46 and 51 % reduction, respectively). Moreover, considerable
amelioration of the pathological lesions in the brain
and retina was observed. The results demonstrate the potential
efficacy of T. vulgaris as a new natural therapeutic and prophylactic
agent for use in the treatment of chronic
toxoplasmosis.
ا.د. نجوى مصطفى السيد | Nagwa Mostafa El-Sayed | 3361