عنوان المقالة:تطويرُ الروابط الفكرية لحفظِ القرءانِ الكريمِ Development of Associative Memory Maps for Quran Script Remembrance

محمد محمد خير | Mohammad Mohammad Khair | 1163

---

نوع النشر

مجلة علمية

المؤلفون بالعربي

محمد محمد خير

المؤلفون بالإنجليزي

Mohammad Khair

الملخص العربي

الخلاصة: يَسَّرَ اللهُ عزَّ وجلَّ كتابه (القرآن الكريم) للذِّكْرِ والتَّذَكُّرِ، حيث قال – تعالى- "وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْءَانَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍ (سورة القمر54: أربعُ مرّاتٍ بالآياتِ 17، 22، 32، 40) فهذا البحثُ يهتَمُّ بأساليبِ تقديمِ النصِّ القُرْآني للقارئ؛ بأسلوب يُطَوِّرُ الخرائطَ الفِكْرِيَّةَ لِتَسَلْسُلِ الآياتِ: بِالسُّوَرِ، والكلمات بالآيات، ويُعِينُ الذَّاكِرَةَ علَى تَذَكُّرِ النصِّ القُرْآني، وذلك بأساليبَ تُبَيِّنُ تَرابُطَ الكلماتِ مِنْ أَصْلٍ (جِذْرٍ) وَاحِدٍ فِي تَسَلْسُلٍ لِلْآياتِ بالسُّورَةِ مِنْ آيَةٍ لِأُخْرَى، وَتَسَلْسُلِ الكَلِماتِ بِالآيَةِ لِتَرابُطِ الذَّاكِرَةِ؛ حَيْثُ جَعَلَ اللهُ – تَعَالَى- مُعْظَمَ الآياتِ المُتَسَلْسِلَةِ مُتَرَابِطَةٍ بِكَلِمَاتٍ مُتَشَارِكَةٍ بَيْنَهَا، وبِذَلِكَ تَسْهُلُ عَمَلِيَّةُ حِفْظِ القُرْآنِ الكَرِيمِ؛ بِتَوْفِيرِ خَرَائِطَ فِكْرِيَّةٍ لِتَسَلْسُلِ الآياتِ، وَالكَلِمَاتِ، فتَسْهُلُ عَمَلِيَّةُ تَذَكُّرِ الآيَةِ تِلْوَ الآيَةِ، هذا بالإضافَةِ إِلى تَكْرارِ الكَلِمَاتِ بِنَفْسِ الجِذْرِ والمَعْنَى، أَوْ بِكَلِمَاتٍ بِعَكْسِ المَعْنَى بِنَفْسِ الآيَةِ، وَأَيْضًا وَضْعِ فواصل الآياتِ بِنَفْسِ القَافِيَةِ، وَتَكْرَارِ الآياتِ بِالسُّوَرِ. عِنْدَ البَحْثِ عَنْ تَسَلْسُلِ الكَلِمَاتِ بِالآياتِ المُتَتَابِعَةِ بِالقُرْآنِ الكَرِيمِ، أي تواصل ذكر هذه الكلمات بمشتقات جذرها بالآيات المتتابعة، وَجَدْنَا 4077 آيَةً مُتَسَلْسِلَةً مِنْ أصْلِ 6236 آيَةً، أَوْ 65.4% تَقْرِيبًا، وهي نِسْبَةٌ عَالِيَةٌ جِدًّا، والكَلِماتُ المُتَسَلْسِلَةُ عَبْرَ الآياتِ عَدَدُها 20167 كَلِمَةً مِنْ أصْلِ 77444 كَلِمَةً (حسبَ جَدْوَلِ خَيْرٍ لِإِحْصَاءِ القُرْآنِ) أو 26% لِتَسْهِيلِ عَمَلِيَّةِ تَذَكُّرِ النَّصِّ القُرْآنِي.

الملخص الانجليزي

Allah (Subhanahu Wa Taala) has made the Quran easy for remembrance per His statement of in the four repeated verses 54:17, 54:22, 54:32, 54:40. This paper presents novel approaches to make the Quran script presented to the reader in a way that facilitates the memorization process using associated trigger words that are common in the sequence of Ayas (verses). By associating common key trigger words, the act of remembering one verse automatically triggers the mental association pathways to recall the next verse linked in the sequence. These trigger words are chosen as words with common root (origin) of the word across two Ayas in sequence, regardless of its grammatical form variations. We found 4077 Ayas from 6236 Ayas (65.4%) to contain such associated sequence of trigger words, which offers a high connectivity for memory map verse sequence chains. Also the connected trigger words represent 20167 words from 77444 words (26%). In addition, other strategies for memory association include repeated words within the same verse (same root), or using entirely repeated verses, or using rhyming ending words, or using words with similar or opposite meanings. In addition to the Quran Memorization Script, we plan to develop an interactive mobile App that offers the user a choice of display of these trigger words using different strategies for memory maps and recitation as a tool for Quran memorization

تاريخ النشر

25/12/2020

الناشر

المجلة الدولية للتطبيقات الإسلامية في علم الحاسب والتقنية International Conference on Islamic Applications in Computer Science And Technology

رقم المجلد

رقم العدد

الصفحات

10

رابط الملف

تحميل (0 مرات التحميل)

رابط خارجي

https://drive.google.com/file/d/1UV5vJoE7La5K5IpvYcU451tNVflqvdBg/view?usp=sharing

الكلمات المفتاحية

عُلُومُ القُرْآن، تَسَلْسُلُ الآياتِ، تَسَلْسُلُ الكَلِمَاتِ، جُذُورُ الكَلِمَاتِ، تَكْرَارُ الكَلِمَاتِ، جَدَاوِلُ إِحْصَاء، قَاعِدَةُ بَيَانَاتٍ مَعْلُومَاتِيَّةٍ.