المحور الرابع جاء بعنوان: "حضور المشترك الثقافي في الأمثال الشعبية"، وقدم الورقة الأولى فيه الأستاذ/ السيد نجم بعنوان: "تدافع القيم في المثل الشعبي بين مصر وتونس"، وفيه بحث عن "المشترك الثقافي" في القيم بين البلدين من خلال الأمثال الشعبية.
الورقة الثانية قدمها الدكتور/ عبد الكريم براهمي من تونس الشقيقة، بعنوان: "التّمثّلات الاجتماعيّة للحِرف اليدويّة في الأمثال الشّعبيّة التّونسيّة والمصريّة"، وبحث فيها عن "المشترك الثقافي" في الأمثال الشعبية من خلال الحرف اليدوية بين البلدين.
الورقة الثالثة قدمها الدكتور/ فراس الطرابلسي من تونس الشقيقة، بعنوان: "تقاطع الذاكرة الموسيقية بين تونس ومصر من خلال الأمثال الشعبية وبعض الممارسات الغنائية، وقدما فيها بحثًا عن المشترك الثقافي الموسيقي بين البلدين من خلال الأمثال الشعبية وبعض الأشكال الشعرية الغنائية.