تقوم هذه الدراسة على بيان دور المستشرقين الألمان وجهودهم في خدمة التراث العربي الإسلامي المخطوط، من جمع وتحقيق ونشر وفهرسة ، وتركز على موقفهم من التراث المخطوط وتبيان أساليبهم فيه. يهدف هذا البحث إلى تحقيق ما يلي: التعرف على المدرسة الاستشراقية الألمانية، وبيان أهم أعلام المستشرقين الألمان الذين عملوا في مجال المخطوطات العربية الإسلامية، والإطلاع على أهم جهودهم وأعمالهم في خدمة التراث العربي الإسلامي المخطوط، والكشف عن مناهجهم في تحقيق المخطوطات. الدراسة تقع في مبحثين : إذ قدمنا تمهيدا للبحث تناول فيه: مفهوم الاستشراق ، ونشأته ، وأهدافه ، ووسائل المستشرقين في الاهتمام بالتراث العربي المخطوط. أما المبحث الأول فتناول: الاستشراق الألماني ، وأشهر المستشرقين الألمان الذين عملوا في مجال المخطوطات. فضلا عن المبحث الثاني الذي تناول: جهود المستشرقين الألمان في خدمة التراث العربي الإسلامي المخطوط ، المتمثل بحفظ المخطوطات ،وتحقيقها ، وفهرستها ، ونشره
الملخص الانجليزي
This study is based on the statement of the role of German orientalists and their efforts in study the Arab and Islamic heritage of the manuscripts, From the collection and edit, dissemination and indexing, And focus on their position on the manuscript heritage and identify methods in which.This research aims to achieve the following: Identify the school German Orientalist, and the statement of the most important flags of German orientalists who worked in the field of Arab and Islamic manuscripts, and access to most of their efforts and their work in the service of Arab and Islamic heritage of the manuscript, and disclosure of their curriculum to the achievement of the manuscripts.This study is in two sections: We, as a prelude to research dealt with: the concept of Orientalism, and its origins, its objectives and the means of Orientalist interest in Arab heritage manuscript.The first addressed the topic: German Orientalism, the most famous German orientalists who worked in the field of manuscripts. As well as the second section, which dealt with: the efforts of German orientalists in the service of Arab and Islamic heritage of the manuscript, the conservation of manuscripts, and achieved, and indexing, and dissemination.
د.رائد امير عبدالله الراشد | dr. raed ameer abdallah alrashed | 2705