عنوان المقالة:دور الصكوك الإسلامية في تحقيق التنمية المستدامة / مراجعة وتقويم The role of Islamic Sukuk in achieving sustainable development/review and evaluation
حيدر علي كاظم الفتلاوي & وسن خيفه عبد الرضا الساعدي
المؤلفون بالإنجليزي
Hayder Ali KADHIM ALFATLAWI & Wasan Khifah ABDULRIDHA ALSAED
الملخص العربي
الغرض من الدراسة هو تسليط الضوء على أداة مهمة من أدوات التمويل الإسلامي. والتي كبر حجم التعامل بها على المستوى الدولي, وهي الصكوك الإسلامية. حيث أصبحت محل اهتمام كافة الدول المتطورة، وتعتبر بديلا للتوريق التقليدي المبني على الربا.
هدف البحث الى مراجعة الصكوك الاسلامية و دورها كبديل تمويلي عن التمويل التقليدي ، وإبراز دور الصكوك الاسلامية في دعم وتفعيل أنشطة التنمية المستدامة ، و تقويم الصكوك الإسلامية من خلال مناقشة المخاطر المتعلقة بها وكيفية ادارة هذه المخاطر.
مشكلة البحث تمثلت في التساؤلات التالية: هل تمثل الصكوك الإسلامية بديل مقبول عن التمويل بالقروض؟ و هل تتعرض الصكوك الإسلامية لنفس المخاطر التي تتعرض لها مصادر التمويل التقليدية ؟
استخدم الباحث المنهج الوصفي التحليلي، حيث استعرض ادبيات الموضوع وما أتيح لديه من دراسات سابقة الذي يقوم على تجميع البيانات والمعلومات المرتبطة بالصكوك من كافة جوانبها لمعالجة مختلف جوانب البحث وحتى يتمكن من بناء رؤية تساعد على حل إشكالية البحث وتحقيق أهدافه، وذلك للتعرف بواقع هذه التجربة وتقويمها .
استنتج الباحث ان الصكوك الاسلامية هي صيغة تمويلية حديثة تختلف عن صيغ التمويل التقليدية ، كونها لا تعتمد على الفائدة وانما على تشارك الربح والخسارة, الصكوك الإسلامية وسيلة ناجحة في دعم أنشطة التنمية المُستدامة لأنها تستطيع ان تتبنى المشاريع ذات النفع العام بغض النظر عن ربحيتها، الصكوك الإسلامية أكثر خطورة على المصرف من التمويل التقليدي ، لأن الصكوك تُدخل المصرف بعملية تشارك مع المستثمر، فقد تنصرف الى المصرف خسارة المشروع . ويوصي الباحث بضرورة التوسع في تطبيقات الصكوك الإسلامية، واعتمادها في تمويل المشاريع الضخمة والاستثمارات العقاري, ضرورة تفعيل صكوك الاستزراع ودعم الاستثمار الزراعي الذي اصبح حاجة مُلحّة في بلداننا، ضرورة التوعية والترغيب اتجاه مصادر التمويل الإسلامي بشكل عام ، والصكوك الإسلامية بشكل خاص .
الملخص الانجليزي
The purpose of the study is to highlight an important tool of Islamic finance. Which increased the volume of dealing with it at the level of International, which is Islamic Sukuk. It has become the focus of all developed countries and is considered an alternative To traditional securitization based on usury.
The research aims to review Islamic Sukuk and its role as a financing alternative to traditional financing, highlight the role of Islamic Sukuk in supporting and activating sustainable development activities, and evaluate Islamic Sukuk by discussing the risks related to them and how to manage these risks.
problem was represented in the following questions: Do Islamic Sukuk represent an acceptable alternative to financing by loans? Are Islamic Sukuk exposed to the same risks as conventional sources of financing?
The researcher used the descriptive analytical approach, where he reviewed the literature on the subject and what was available to him from previous studies, which is based on the collection of data and information related to the instruments from all their aspects to address the various aspects of the research and so that he can build a vision that helps to solve the research problem and achieve its goals, to identify and evaluate the reality of this experiment.
The researcher concluded that Islamic Sukuk is a modern financing formula that differs from traditional financing forms, as it does not depend on interest, but rather on profit and loss sharing. Islamic Sukuk is a successful way to support sustainable development activities Because it can adapt projects of public interest regardless of their profitability. Islamic Sukuk is more dangerous for the bank than traditional financing, because Sukuk enters the bank in a process of partnership with the investor, so the bank may lose the project. The researcher recommends the necessity of expanding the applications of Islamic Sukuk and its adoption in financing mega projects and real estate investments. The necessity of activating farming instruments and supporting agricultural investment has become an urgent need in our countries. The need to raise awareness and entice toward Islamic financing sources in general, and Islamic instruments in particular.
تاريخ النشر
01/06/2022
الناشر
حيدر علي كاظم الفتلاوي& وسن خيفه عبد الرضا الساعدي
حيدر علي كاظم الفتلاوي | HAYDER ALI KADHIM ALFATLAWI | 2534