عنوان المقالة: دراسة مسحية للمرأة المجهضة تجاه الفيروس المضخم للخلايا والتوكسوبلازما في مدينة بابل A survey study for aborted women toward cytomegalovirus and toxoplasma in Babylon City
ا.د. سماح احمد كاظم ، د. اشواق الجبوري ، د. نغم عادل غني جابك ، د. رشا فاضل عبيد
المؤلفون بالإنجليزي
Ashwaq M. S. Al-Jbouri , Nagham Adil Ghani Chabuck , Rasha Fadhel Obaid, Samah Ahmed Kadhum Al-Jebory
الملخص العربي
هدفت الدراسة إلى الكشف عن الارتباط بين البيانات الديموغرافية والإجهاض في ذلك الوقت
دور الفيروس المضخم للخلايا (CMV) والتوكسوبلازما جوندي (T.gondii) في حالات الإجهاض وكذلك الدراسة
العلاقة المحتملة بين العدوى. تم جمع عينات الدم من 100 عينة
أجهضت النساء اللواتي استشارن مستشفى الإمام الصادق في مدينة الحلة وفحصهن لوجودهن هناك
IgM و IgG بخصوص CMV و Toxoplasma gondii خلال الفترة من أكتوبر 2018 إلى مايو
2019. تم أخذ المعلومات الخاصة بكل امرأة تم إجهاضها بما في ذلك: العمر ، والموطن ، وتاريخ
إجهاض ، مهنة ، حالة تعليمية ، فردية أو متكررة ، تاريخ الاتصال بالمستأنسة
على وجه الخصوص حيوانات القطط ، تاريخ أكل اللحوم غير المطبوخة جيدًا والفواكه والخضروات والشرب
حليب غير مبستر. تم جمع 100 عينة دم من النساء المجهضات واختبارها من أجل الأجسام المضادة
الكشف عن (IgM و IgG) خصيصًا للـ CMV و T. gondii عن طريق ممتص مناعي مرتبط بالإنزيم
الفحص (ELISA). تم أخذ عينات الدم من جميع عينات الدم. تم الحصول على ما مجموعه 100 مصل من المجهض
من النساء الحوامل ، 75 من النساء اللواتي تم إجهاضهن مصابات بالفيروس المضخم للخلايا ، في حين تم إجهاض 18 من النساء
كانت التوكسوبلازما و 7 نتيجة سلبية. أعلى معدل انتشار للعدوى من T.gondii و CMV
في الفئات العمرية (21-25) سنة. بالنسبة للمرأة المجهضة ، تبين أن الريف والحضر
كانت النسبة أعلى في المناطق الريفية منها في المناطق الحضرية. 82٪ من ربات البيوت يحملن من النساء الحوامل المجهضات
الأجسام المضادة المحددة لـ T.gondii ، في حين أن (18 ٪) فقط من النساء العاملات كان لديهن مضاد محدد لـ T.gondii
جسم مضاد. بالإضافة إلى ذلك ، اعتمادًا على الإجهاض المتكرر لـ 100 امرأة تم إجهاضها ، وجد أن 82 امرأة مع 1-2
الإجهاض المتكرر ، 11 مع 3-4 عمليات إجهاض متكررة ، 7 مع أكثر من أربع عمليات إجهاض. عدوى
كان CMV وداء المقوسات أكثر انتشارًا في النساء المجهضات. أعلى حالات الإجهاض لديها
ظهر في الفئات العمرية (21-25) سنة وكذلك انخفاض حالات الإجهاض مع زيادة
عمر. اعتمادًا على الموائل ، كان معدل انتشار عدوى CMV و T.gondii أعلى في المناطق الريفية منه
الحضرية للنساء المجهضات.
الملخص الانجليزي
The study was directed to detect correlation between demographic data and the abortion then
Cytomegalovirus (CMV) and Toxoplasma gondii (T.gondii) roles in cases of abortion as well as study
the possible association between the two infections . The blood samples were collected from 100
aborted women who have consulted Imam Sadiq Hospital in AL-Hilla city, and tested for being there
of IgM and IgG regarding CMV and Toxoplasma gondii during the period from October 2018 to May
2019. The information were taken for each aborted women included: the age, habitant, history of
abortion, occupation, education state, single or recurrent, history of contact to domesticated
particularly cats animals, eating history of undercooked meat, fruits, vegetable and drinking
unpasteurized milk. 100 blood samples from aborted women were collected and tested for antibodies
detection (IgM and IgG) specially for CMV and T. gondii by means of Enzyme- Linked Immunosorbent
Assay (ELISA). The sera of all blood samples were taken. A total of 100 sera obtained from aborted
pregnant women, 75 of aborted women were cytomegalovirus, while 18 of aborted women were
toxoplasma and 7 was negative result. The highest infections prevalence of T.gondii and CMV has
been indicated in the age groups (21-25) years old. For aborted women, showed that rural-urban
ratio was higher in rural than in urban. From aborted pregnant women, 82% of housewives carry
specific anti-T.gondii antibody, while only (18%) of employed women were with specific anti-T.gondii
antibody. As well as, depending on repeated abortion of 100 aborted women found 82 were with 1-2
repeated abortion, 11 with 3-4 repeated abortions, 7 with more than four abortions. The infection of
CMV and Toxoplasmosis were more prevalent in aborted women. The highest cases of abortion has
been showed in the age groups (21-25) years old as well as decrease cases of abortion with increase
age. Depending on habitant, prevalence rate of CMV and T.gondii infections were higher in rural than
urban for aborted women. As well as, depending on occupation was found that the housewives