عنوان المقالة:دراسة إنتشار جينات المضخة وبروتين الحماية الريبوزومي بين بكتريا Aeromonas hydrophila المقاومة للتتراسيكلين والمعزولة من المرضى المصابين بالأسهال في العراق Prevalence of efflux genes and ribosomal protection genes among tetracycline‑resistant Aeromonas hydrophila isolated from diarrheic patients in Iraq
كان الهدف من هذه الدراسة هو التحقق من مدى انتشار بكتريا Aeromonas hydrophila المقاومة للتتراسيكلين والمعزولة من المصادر السريرية في العراق ، باستخدام تفاعل البلمرة المتسلسل (PCR). تم جمع ما مجموعه 822 عينة من المرضى الذين يعانون من الإسهال. تم تحديد العزلات باستخدام الاختبارات البيوكيميائية ، ونظام Vitek 2 ، و 16S rRNA. تم استخدام PCR للكشف عن العزلات المقاومة للتتراسيكلين. من بين 822 عينة سريرية تم جمعها ، 13 Aeromonas spp. تم عزلها ، من بينها ثماني عزلات (61.53 ٪) تم تحديدها باسم A. hydrophila. وجدت النتائج أن جميع العزلات المقاومة للتيتراسيكلين تحمل على الأقل واحدة من جينات المقومة للتتراسيكلين. من بين جينات المضخة، لوحظ الجين (A) بشكل شائع في العزلات ، متبوعًا بجين tet B و (tet B و C) وبروتين الحماية الريبوزومي (tet O). ومع ذلك ، لم يتم اكتشاف جينات المضخة (D و G) في أي من العزلات. الاستنتاجات: انتشار جين O بروتين حماية الكروموسومات بين A. hydrophila تم تسجيل العزلات لأول مرة في العراق وفي العديد من الدول المجاورة.
الملخص الانجليزي
OBJECTIVE: The aim of this study was to investigate the prevalence of tetracycline‑resistant Aeromonas hydrophila isolated from clinical sources in Iraq, using polymerase chain reaction (PCR) technique.
MATERIALS AND METHODS: A total of 822 samples were collected from patients suffering from diarrhea. Isolates were identified using biochemical tests, Vitek 2 system, and 16S rRNA specific primer. PCR was used to detect tetracycline‑resistant isolates. RESULTS: Out of the 822 clinical samples collected, 13 Aeromonas spp. isolates (1.58%) were recovered, out of which eight isolates (61.53%) were identified as A. hydrophila. Results found
that all tetracycline‑resistant isolates carried at least one of the tet genes examined. Among efflux genes, tet (A) was most commonly observed in isolates, followed by efflux tet gene (tet B and C) and ribosomal protection protein (tet O). However, efflux genes tet (D and G) were not detected in any of the isolates.
CONCLUSIONS: The prevalence of tet O chromosomal protection protein among A. hydrophila isolates was first recorded in Iraq and in many other neighboring countries.
أ.د. علاء هاني الجراخ | Prof. Alaa H. Al-Charrakh | 20107