عنوان المقالة:المؤتمر الدولي الرابع للغة العربية (فصل المقال في أوصاف الرجال في حديث أم زرع) Separation of the article in the descriptions of men in the hadith of Umm Zara
ملخص البحث
تتناول هذه الدراسة موضوعاً غاية في الأهمية، وذلك لارتباطه بمحاور كثيرة تهم شؤون الأسرة، فضلاً عن لطافته وطرافته، ومن يغوص داخل نص الحديث، يستخرج الدر النفيس؛ حيث يقف على معان جليلة وحكم كثيرة. فهو درس في اللغة والأدب والأخلاق، والاجتماع، وعلم النفس والجمال، فضلاً عن روح الدعابة والتسلية البريئة التي سادت المجلس، الذي اتسم بالحوار الهادف البناء، فالرسالة جميلة في مبناها وأخاذة في معناها، ولفضله وأهميته شرحه ثلة من المتقدمين وثلة من المتأخرين فأدلى علماء الحديث بدلوهم في شرحه وتفسيره، كما نال أهل اللغة هذا الشرف العظيم ، والموضوع ما زال بكراً والروض أنفاً، لعدد من التخصصات العلمية لتستخلص منه العديد من الدروس فضلاً عن العظات والعبر.
الحديث رسالة عظيمة وقيمه، في ظاهره موجه لجمهور الرجال خاصة؛ لكن للنساء حظ وافر منه، وهذا مؤشر بطرف خفي إلى أهمية التكامل بين الطرفين، ( الزوج والزوجة ) والرفقة الحسنة، والمعاشرة بالمعروف وفي حالة الجدال يكون تحت مظلة المودة والرحمة وبالتي هي أحسن، فضلاً عن استخدام آليات الحوار المناسبة ؛حتى يتمكنا من غرس فسائل سليمة بدنياً و نفسياً في الأسرة؛ فتكتمل محاور الجمال في المجتمع؛ لأن الأسرة هي نواته وبصلاحها يصلح.
أعجبت بفصاحة النسوة وظرفهن وتبسطهن في طرح قضيتهن، وشفافية الحوار وما فيه من حكم وأمثال، ولابد من الوقوف عند نص الحديث وقوف شحيح ضاع في الترب خاتمه؛ لما فيه من العظات والعبر والأخبار والسير، ومما يسبي العقول الكيفية التي شرح بها معلم البشرية الأول خبر هؤلاء النسوة للسيدة عائشة ومعها بعض نسائه أمهات المؤمنين، وإن كان الأمر في ظاهره لا يخلو من روح الدعابة، والفكاهة، وهذه الطريقة من أنجع الطرق التعليمية؛ لأنها تطرد شبح الملل من المتلقي كما تجعله يقبل على الدرس برغبة ولهفة. لما فيه من تسلية للنفس عملاً بقوله صلى الله عليه وسلم:" سلوا هذه النفوس ساعة بعد ساعة فإنها تصدأ كما يصدأ الحديد"
مما شجعني لدراسة هذا الحديث النبوي الشريف ـــــ الذي أخرجه البخاري في صحيحه وصحت روايته ـــــ معرفة الغاية والهدف من هذه الجلسة الحوارية بين أم زرع وصويحباتها، حيث جلسن للتفاكر في شؤونهن الخاصة بشفافية وموضوعية، وبلغة بليغة فصيحة تنم عن وعي وإدراك. وطبيعة الدراسة اقتضت أن أقسم البحث إلى فصلين سبقتهما مقدمة وختمتهما بخاتمة على النحو الآتي
المقدمة تناولت خطة البحث والدراسات السابقة والمنهج العلمي المتبع، وأهم المصادر والمراجع التي اعتمدت عليها الدراسة التي تحمل عنوان( فصل المقال في أوصاف الرجال في حديث أم زرع )
الفصل الأول: فصل المقال في الرجل المثال، وطرح هذا الفصل صفات الرجل المثال من منظور أم زرع وصويحباتها، فقد أجمعن على أن جمال الخُلق هو المعيار.
الفصل الثاني: فصل المقال في خامل الذكر من الرجال تناول هذا الفصل الصفات التي تعافها المرأة وتنفرها من حليلها كما ورد في أضابير هذه الجلسة النسائية المغلقة.
الخلاصة: تناولت ما يرشد إليه الحديث، والمقترحات والتوصيات
وفي مكتبة البحث تم الإشارة إلى المصادر والمراجع التي تم توظيفها في هذه الدراسة
الملخص الانجليزي
This study deals with a very important topic, due to its connection with many axes of concern to family affairs, as well as its kindness and humor. Whoever dives into the text of the hadith extracts the precious gem. Where he stands on great meanings and many wisdom. It is a lesson in language, literature, morals, sociology, psychology and beauty, in addition to the sense of humor and innocent entertainment that prevailed in the council, which was characterized by constructive, purposeful dialogue. In his explanation and interpretation, the people of the language also received this great honor, and the subject is still virgin and the nose is above, for a number of scientific disciplines to draw from it many lessons as well as sermons and lessons
The hadith is a great message and its values, in its appearance directed at the audience of men in particular; But women have a great deal of it, and this is an indication with a hidden side to the importance of complementarity between the two parties, (husband and wife) and good companionship, and fair interaction
In addition to using appropriate dialogue mechanisms, so that they can instill healthy, physically and psychologically healthy seedlings in the family. The axes of beauty in society are complete. Because the family is its nucleus and its righteousness is correct.
I was impressed by the eloquence of the women, their circumstance, and their simplicity in presenting their case, and the transparency of the dialogue and its wisdom and proverbs. It is necessary to stop at the text of the hadith, and it is necessary to stop at the text of the hadith, a scant pause that lost its conclusion in the soil. For what it contains of sermons, lessons, news and biographies
One of the things that captivates minds is how the first human teacher explained the story of these women to Mrs. Aisha and with her some of his wives, the mothers of the believers, even if the matter was not devoid of a sense of humor and humor, and this method is one of the most effective educational methods. Because it expels the specter of boredom from the recipient as it makes him accept the lesson with desire and eagerness. Because it is amusing the soul, pursuant to his saying, may God’s prayers and peace be upon him: “Ask these souls hour after hour, for they rust as iron rusts
What encouraged me to study this honorable hadith of the Prophet - which was included by Al-Bukhari in his Sahih and whose narration was correct - knowing the purpose and purpose of this dialogue session between Umm Zarra and her companions, where they sat to reflect on their private affairs transparently and objectively, and in an eloquent and eloquent language that reflects awareness and awareness. The nature of the study required that I divide the research into two chapters preceded by an introduction and concluded by a conclusion as follows
The introduction dealt with the research plan, the previous studies, the scientific method used, and the most important sources and references on which the study was based, entitled (The Chapter of the Article in the Descriptions of Men in the Hadith of Umm Zar’).
The first chapter: the chapter on the exemplary man. This chapter presents the characteristics of the exemplary man from the perspective of Umm Zarra and her companions. They agreed that the beauty of morals is the criterion
The second chapter: the article chapter on the inactive male among men. This chapter dealt with the characteristics that women find disgusting and repulsive from their partners, as mentioned in the documents of this closed women's session.
Conclusion: I dealt with what the hadith guides to, and the suggestions and recommendations
In the research library, references were made to the sources and references that were employed in this study
سعاد سيد محجوب | Suad Sayed Mahgoub | 4359