هدفت الدراسة إلى تشخيص الأسطورة الأدبية ليس بعدًها منتجا ذا قيم جمالية وحسب، بل تجلي قيمها الفنية والرسالة التي تنشدها. إذ إن النظرة لها تكون من نوع النظرة إلى العناصر الثقافية المنبثقة من الحضارات الإنسانية التي لها أهمية في تقويم المجتمعات. اعتمدت دراسة الباحثة على المنهج الوصفي التحليلي؛ لوصف الظاهرة وتحليلها باستنتاجات وأحكام تعلل طبيعة توظيفها في الأدب. ومن نتائج الدراسة إن محور الأسطورة الأدبية يكمن في الانتقال من التعبير عن الأسطورة بنصها الأولي، إلى التعبير بالأسطورة بنصها الأدبي. تكسب اللغة الأسطورية النص الأدبي دلالات إضافية جديدة ما كان للنص الأدبي ليحملها لولا استدعاء الموروث الأسطوري الجديد برؤيته، وبالتالي تزيد من فرص طرح الرؤى والدلالات الفنية الجديدة. إن النظرة الحديثة للأسطورة الأدبية تقوم على مدى ما فيها من معاناة لما يدور في الحياة بكل ظروفها الاجتماعية والتاريخية، وما في حياة الإنسان من أحاسيس تترجم الواقع والأحداث التي يعيشها في كنف واقعه العام بما يساير العصر من مفاهيم متحكمة في مجريات الحياة، وما يتواجد فيها من صور أو تصورات مثلى للنموذج الذي يتوخاه الإنسان، ويستخدمه الأديب الحداثي للتعبير عن هذا الإنسان، مؤكدة ارتباط الأديب بالحضارات الإنسانية إلهاما، متصلة مع بيئته ومجتمعه إبداعا، حتى أصبحت الأسطورة الأدبية تتجلى في تعميق المفاهيم الإنسانية وأصالتها وقضاياها بعناصر أسطورية.
الملخص الانجليزي
The study aimed to diagnose literary myth not only as a product with aesthetic values, but also as a manifestation of its artistic values and the message it seeks. Their perception is of the kind of perception of cultural elements emanating from human civilizations that are important in the calendar of societies. The researcher's study relied on the analytical descriptive curriculum; to describe and analyse the phenomenon with conclusions and provisions explaining the nature of its employment in literature. One of the findings of the study is that the focus of the literary myth is to move from the expression of the myth in its initial text, to the expression of the myth in its literary text. Mythical language earns new additional connotations that the literary text would not have carried without inviting the new mythical heirloom to his vision, thereby increasing the chances of introducing new insights and artistic connotations. The modern view of literary myth is based on the extent of the suffering of life in all its social and historical circumstances. and the feelings in human life that translate reality and events into its general realities in keeping with today's dominant concepts in the course of life, Optimal images or perceptions of man's model and used by modernist disciplines to express this human being, affirming the discipline's attachment to human civilizations as inspiration moral myth is reflected in the deepening of humanity's concepts, authenticity and issues with mythical elements.
عائشة عبدالحميد المبقع | AISHA ABDELHAMED ALMBAGA | 431