عنوان المقالة: ( مسائل الإبدال والإعلال في معجم تاج العروس للزبيدي "نماذج مختارة") Issues of substitution and explanation in Al-Zubaidi’s Taj Al-Arous Dictionary, “Selected Examples.”
يهتم البحث بعرض ودراسة نماذج من مسائل الإبدال والإعلال التي ذكرها الزبيدي في معجمه تاج العروس، وتأتي هذه الدراسة انطلاقا من أن للمعاجم علاقة وطيدة مع علم الصرف، كما أنها تَعْرُض لأهم موضوعات علم الصرف وأدقها، وهي من الموضوعات التي تحتاج إلى زيادة في الدراسة التطبيقية، ولذلك كانت رؤية الباحث أن يدرس بعض مسائل (الإبدال والإعلال)، مبينا من خلالها العلاقة بين علم الصرف الذي يهتم بدراسة بنية الكلمة من جميع جوانبها وعلم المعاجم التي تنظر في معاني المفردات، فضلا عن اهتمامها ببنية الكلمة وتقلباتها وبيان الجذر الذي تدور حوله باقي اشتقاقات الكلمة كما هو عند الصرفيين، فعلم الصرف مؤثر في المعاجم كما أن المعاجم تحدد المبنى الصرفي للكلمة.
الملخص الانجليزي
The research is concerned with presenting and studying examples of the issues of substitution and causation mentioned by Al-Zubaidi in his dictionary, Taj Al-Arous. This study comes from the fact that dictionaries have a close relationship with morphology, and it also presents the most important and precise topics of morphology, which are among the topics that need further applied study. Therefore, the researcher’s vision was to study some issues (substitution and causation), showing through it the relationship between morphology, which is concerned with studying the structure of the word in all its aspects, and lexicography, which looks at the meanings of vocabulary, as well as its interest in the structure of the word, its fluctuations, and explaining the root around which the rest of the word’s derivations revolve. As is the case with the morphologists, the science of morphology is influential in dictionaries, just as dictionaries determine the morphological structure of the word.
تاريخ النشر
01/02/2024
الناشر
مجلة الجامعة الإسلامية بمنيسوتا بأمريكا للبحوث العلمية والدراسات الأكاديمية المحكمة
إسماعيل حامد الهاشمي الشعاب | esmaeil hamed alhashme ashaab | 867