عنوان المقالة:التعبيرات الطويلة في القران الكريم: تغريدات جميلة لانظمة عذوبة الصوت، وتأشيرة الى كبح المعاني المتنافرة، ومشاركة للمفردات المهضومة LONG STRUCTURES IN THE HOLY SCRIPT OF ISLAM: TWEETING OF EUPHONIES, HASH-TAGGING OF INCHOATIVE SENSES AND YOU-TUBING OF EDIBLE WORDS
ترمي هذه الدراسة التقييمية إلى استطلاع المدى الذي من خلاله تستطيع المورفيمات (اصغر وحدات اللغة التي تحمل معنىً) إلى المساهمة في تكوين وحدات لغوية عربية اكبر. ومن وجهات نظر لغوية متعددة, تكمم الدراسة وتقيّم التعبيرات القرآنية الأطول, حيث تم تحديد التعبير الأطول بالوحدة اللغوية التي يتكامل فيها الفعل والأسماء المصاحبة له ممن تقوم بالفعل أو يقع عليها الفعل تكاملاً تركيبياً عند المستويين النطقي والأبجدي. حيث تم استشارة أنظمة عذوبة الصوت, وتم احتساب علاقات المعنى وقيمها, وتم التحقق من مكونات التعبير المركب على المستويين التركيبي الوظيفي والبرغماتي اللغوي.
الملخص الانجليزي
This evaluative paper attempts to explore the extent to which morphemes, i.e. the smallest units that carry meaning, can be incorporating in Standard Arabic. From different linguistic perspectives, the article quantifies as well as qualifies the long structures in the holy Script of Islam. The longest structure is identified as the unit of language that aggregates the verb phrase (VP) and some other noun phrases (NPs) functioning as subject and object(s) together on both the graphemic and phonemic levels. Euphonies, i.e. rules of sound concordance, are consulted. Meaning relations and values are calculated and drawn. The components of the long structure including the verb phrase (VP) and its arguments are investigated on both the functional, i.e. grammatical, and syntactic, i.e. structural, levels.
سامي علي حسين حيح | Sami A. H. Heeh | 3585