عنوان المقالة:قياس تراكيز غاز الرادون وتأثيراته الخطرة في عينات المياه الجوفية في محافظة كربلاء العراقية Measurement of Radon Gas Concentrations and Hazard Effects in Underground Water Samples in Karbala Governorate of Iraq
من أكثر خصائص الصحة الاجتماعية توافر مصادر مياه الري. نظرًا لأن المصدر الرئيسي للمياه ، فإن التلوث هو غاز الرادون. تم اختيار ست مناطق في محافظة كربلاء في العراق لتقييم مستوى غاز الرادون في عينات المياه الجوفية باستخدام كاشف (SSNTD-CR-39). أظهرت القياسات الحالية أن أعلى مستوى كان في منطقة الحر حيث بلغ 4.152 ± 2.2 بيكريل / لتر ، حيث كان أقل تركيز في حي الرمان 2.165 ± 1.6 بيكريل / لتر. تم العثور على الحد الأقصى للجرعة السنوية الفعالة (AED) في الهور ليكون 14.34 ± 3.5μSv / y ، في حين أن الحد الأدنى للقيمة المشار إليها في Hay-Rumdan 8.66 ± 3.1μSv / y. بشكل عام ، وجد أن تركيز مستوى الرادون ، في عينات المياه الجوفية المدروسة ، كان أقل من القيمة المسموح بها 11.1 بيكريل / لتر والجرعات الفعالة السنوية كانت أقل من القيمة الدولية الموصى بها 1 ملي سيفرت / سنة. لذلك ، تعتبر المياه الجوفية في جميع المياه الجوفية التي تمت دراستها في محافظة كربلاء آمنة حيث لا يكون تركيز غاز الرادون مصدر قلق عام.
الملخص الانجليزي
One of the most characterizations of social health is the existence availability of sources irrigation water. Since the main source of water, contamination is radon gas. Six regions in Karbala province in Iraq were chosen to evaluate Radon level in underground water-samples by using (SSNTD-CR-39) Detector. The current measurements showed that highest level was in Al-Horr region to be 4.152±2.2Bq/L, where lowest concentration was in Hay-Rumdan 2.165±1.6Bq/L. The maximum Annual-Effective Dose (AED) was found in Al-Horr to be 14.34±3.5μSv/y, whereas the minimal value indicated at Hay-Rumdan 8.66±3.1μSv/y. In general, it has been found that Radon-level concentration, in the studied groundwater-samples, was less than allowed permissible value 11.1Bq/L and annual effective-doses were below the recommended international value 1mSv/y. Therefore, groundwater in all underground water studied in Karbala province is safe where the focus of radon obsession is not a public concern.
أ.د. ايمان طارق العلوي | Prof. Dr. Iman Tarik Al-Alawy | 11557