عنوان المقالة:تأثيرات نقص شحميات الدم ومضادات الأكسدة لمزيج الحلبة نايجلا ساتيفا على مرضى السكري في العراق Hypolipidemic and Antioxidant Effects of FenugreekNigella Sativa Combination on DiabeticPatients in Iraq
1Falah Hassan Shari, 1Hanan H. Ramadhan, 2Rasha N. Mohammed, 1Dawood CH. Al-Bahadily
الملخص العربي
: عسر شحميات الدم ، أحد عوامل الخطر المؤكدة للقلب التاجي
الأمراض (CHD) ، هو أكثر المضاعفات شيوعًا بين المرضى الذين يعانون من أمراض القلب
داء السكري من النوع 2 (T2DM) ، تم استخدام العديد من الأدوية الخافضة لسكر الدم
في إدارة مرض السكري ، بسبب تكلفتها والعديد من الجوانب
التأثيرات ، مطلوب عامل علاجي بديل بالأعشاب ، من
هذه نباتات الحلبة (Trigonella foenumgraecum L) و Nigella
sativa (NS) ، الذي وجد أن له تأثيرات نقص شحميات الدم في
علاج داء السكري من النوع 2 ومضاعفاته الخطيرة.
تبحث هذه الدراسة في تأثير الحلبة و حبة البركة
خليط البذور للسيطرة على ارتفاع السكر في الدم وعسر شحميات الدم و
تأثير مضادات الأكسدة في مرضى السكري من النوع 2.
الملخص الانجليزي
: Dyslipidemia, an established risk factor for coronary heart
diseases (CHD), is the most common complication in patients with
type 2 diabetes mellitus (T2DM), many hypoglycemic drugs were used
in the management of diabetes, because of their cost and many side
effects, an alternative herbal therapeutic agent are required, from
these plants fenugreek (Trigonella foenumgraecum L) and Nigella
sativa (NS), that found to have hypolipidemic effects in the
management of type 2 diabetes mellitus and its serious complications.
This study investigates the effect of fenugreek and Nigella sativa
seeds mixture for controlling hyperglycemia, dyslipidemia and
antioxidant effect in type 2 diabetic patients.