عنوان المقالة:العلاقة بين زيادة الوزن والسمنة قبل الحمل وأمراض اللثة أثناء الحمل : دراسة مقطعية Association between pre-pregnant overweight and obesity and periodontal disease during pregnancy: a cross sectional study
د/ إيمان على عبد المعطى ، أ.م.د/حنان الزبلاوى حسن ، د/ وفاء مصطفى أحمد
المؤلفون بالإنجليزي
Dr. Eman Ali Abd El Moaty Sheha, Dr. Hanan Elzeblawy Hassan, Wafaa Mostafa Ahmed Gamel
الملخص العربي
تعتبر السمنة قضية صحية عامة جديرة بالاهتمام في البلدان المتقدمة والنامية على حد سواء. ومن بين 1.5 مليار شخص يعانون من زيادة الوزن في جميع أنحاء العالم، كان 300 مليون منهم من النساء. وبشكل عام زاد انتشار السمنة بين الأمهات 60٪ في العقدين الماضيين حيث أن ما يقرب من 1 من كل 3 النساء يعانين من السمنة أثناء الحمل. كما لوحظ أن أمراض اللثة منتشرة في النساء الحوامل حيث تتراوح نسبة انتشارها بين 20 في المائة إلى أكثر من 50 في المائة، ولا سيما النساء ذات الدخل المنخفض. الهدف من البحث: أجريت الدراسة الحالية لإستكشاف العلاقة بين زيادة الوزن قبل الحمل والبدانة مع أمراض اللثة خلال فترة الحمل. طرق وأدوات البحث: تم استخدام تصميم مقطعي مستعرض على عدد 400 سيدة حامل بوحدات الرعاية الداخلية للحمل عالى الخطورة والعيادات الخارجية لرعاية الحوامل في المستشفى العام في مدينة الفيوم والمستشفى الجامعي في مدينة المنصورة خلال ستة أشهر لجمع البيانات. تم جمع البيانات من خلال استخدام استبيان مقابلة شخصية يحتوى على ثلاث أجزاء: البيانات الاجتماعية الديموغرافية ، التاريخ المرضى الباطنى والنسائي السابق والحالي للمرأة ، التاريخ المرضى السابق لالم الأسنان والأعراض والعلامات الحالية لامراض اللثة المعروفة بأنها مرتبطة بالحمل فيما يتعلق بزيادة الوزن والسمنة. النتائج: كان متوسط عمر السيدات الحوامل 29.9 ± 6.2 مع زيادة انتشار أمراض اللثة لدى النساء الحوامل (83.5٪). تم العثور على ارتباط ذو دلالة إحصائية بين وزن ما قبل الولادة وأمراض اللثة خلال فترة الحمل (P أقل من 0.0001) مع زيادة انتشار أمراض اللثة لدى النساء البدينات قبل الحمل (53.2٪) والوزن الزائد (39.7٪) لوحظ في النساء اللواتي كن في الثلث الأخير من الحمل (P أقل من 0.011). زيادة انتشار اللثة مع سوء نظافة الفم والنشاط المستقرة. الاستنتاج: زيادة السمنة قبل الحمل وزيادة الوزن ترتبط ارتباطا إيجابيا مع انتشار أمراض اللثة بين النساء الحوامل، والحمل نفسه قد يترافق أيضا مع زيادة خطر الإصابة بأمراض اللثة. التوصيات: تفعيل دور الممرضات في مراكز وعيادات رعاية الحوامل لتعزيز وتحسين معلوماتهن ولكى يعطين الرعاية الكامله ولتعزيز معرفة النساء الحوامل بمخاطر صحة الفم والسمنة وزيادة الوزن نظرا لأن عدد قليل جدا من السيدات الحوامل تهتم بالعلاج الوقائي للأسنان.
الملخص الانجليزي
Background: Obesity is considered а noteworthy public health issue in both developed & developing countries. Among the 1.5 billion overweight individuals worldwide, 300 million of them were obese women. In the general, the prevalence of maternal obesity has increased 60% in the previous two decades with nearly 1 in 3 women now entering pregnancy obese. Also, the periodontal disease has been observed to be prevalent in pregnant women with the prevalence ranging from 20% to more than 50%, especially economically disadvantaged women. Aim: explore the relation between pre-pregnant overweight and obesity with periodontal disease during pregnancy. Subjects & Methods: a cross-sectional study among 400 pregnant women was booked in the high-risk obstetric departments and the antenatal outpatient clinics at governmental general hospitals in El-Fayoum City and governmental university hospital in El-Mansoura city. Results: The mean age of pregnant women was 29.9 ± 6.2 with increase the prevalence of periodontal disease in pregnant women (83.5%). Statistically significant correlation was found between prenatal weight and periodontal disease during pregnancy (p ≤ 0.0001) with increasing the prevalence of periodontal disease in prenatal obese women (53.2%) and over weight (39.7%) were observed in women who were in their 3rd trimester (р = 0.011). Increase prevalence of periodontal with poor oral hygiene and sedentary activity. Conclusion: increased pre-pregnancy obesity & overweight are positively correlated with periodontal disease prevalence among pregnant women, and Pregnancy itself may also be associated with an increased risk of periodontal disease. Recommendations: Activating the role of the maternity and community health nurse in branches of obstetrics and antenatal clinics to enhance pregnant women's knowledge regarding oral health risks of obesity & overweight.
أ.د. حنان الزبلاوى حسن | Hanan Elzeblawy Hassan | 10810