عنوان المقالة:مستوى فيتامين د في المصل ، والمنطقة المعرضة للشمس ، والعوامل الغذائية ، والنشاط البدني كمؤشرات لخطر الإصابة بسرطان الثدي الغازي بين النساء السودانيات: دراسة حالة وشواهد Serum vitamin D level, sun-exposed area, dietary factors, and physical activity as predictors of invasive breast cancer risk among Sudanese women: A case–control study
نازك المالكة حسين ، 1 أحمد سليمان ، 2 إسماعيل عبد الرحمن ، 2 شاهيناز بدري ، 3 رشا محمد موسى ، 4 هند عثمان ، 5 عايدة مصطفى ، 6 نهلة جعفر ، 7 إيهاب فرح ، 8 علي عبد الساتير 9 محمد حسن أحمد ، 10 مجتبى عثمان ، 11 ، عباس عجيمي 12
المؤلفون بالإنجليزي
Nazik Elmalaika Husain,1 Ahmed A. Suliman,2 Ismail Abdelrahman,2 Shahinaz A. Bedri,3 Rasha M. Musa,4 Hind E. Osman,5 Ayda H. Mustafa,6 Nahla Gafer,7 Ehab Farah,8 Ali Abdel Satir,9 Mohamed H. Ahmed,10 Mugtaba Osman,11 and Abbas Agaimy12
الملخص العربي
خلفية:
إن دور فيتامين (د) في تطور سرطان الثدي وتطوره والتشخيص به ، على الرغم من دراسته على نطاق واسع في جميع أنحاء العالم ، كان غير حاسم. تهدف هذه الدراسة إلى تقييم دور بعض العوامل (بما في ذلك مستوى فيتامين د في الدم ، والمنطقة المعرضة للشمس ، والعوامل الغذائية ، والنشاط البدني) كمؤشرات لتطور سرطان الثدي الغازي (IBC) بين النساء السودانيات.
طرق:
أجريت دراسة الحالة والشواهد على 200 امرأة سودانية (100 مصابة بمرض IBC حديثًا و 100 امرأة تتمتع بصحة جيدة). تم قياس مصل 25-هيدروكسي فيتامين د من خلال اختبار مناعي كهربي كهربي تنافسي. تم اعتماد تحليل المطابقة بواسطة R الإصدار 3.4.1 مع الاستفادة من حزمة "MatchIt" لحساب درجات الميل لبناء نموذج انحدار لوجستي خطي متعدد معمم ومعدّل بشكل مؤكد.
النتائج:
تراوحت أعمار المشاركين من 28 إلى 85 عامًا بمتوسط [± الانحراف المعياري (SD)] يبلغ 48.10 (± 12.11) عامًا. كان متوسط مستوى فيتامين د في الدم (± SD) 12.97 (± 8.60) و 13.79 (± 6.79) نانوغرام / مل في النساء السودانيات من سرطان الثدي وغير السرطانية ، على التوالي [P = 0.013؛ نسبة الأرجحية (OR) 0.862 ؛ 95٪ فاصل الثقة (CI) 0.766 - 0.969 ؛ β = 0.149)]. المنطقة المعرضة للشمس (P = 0.038 ؛ OR 0.013 ؛ 95٪ CI 0.000-0.782 ؛ = 4.339) مرتبطة بشكل كبير وسلبي بتطور سرطان الثدي. في حين أن النشاط البدني المعتدل (P = 0.0008 ؛ أو 2625.430 ؛ 95٪ CI 26.647–258673.001 ؛ = 7.873) يرتبط بشكل كبير وإيجابي بمخاطر IBC. يقلل الاستهلاك العرضي للحليب ومنتجات الألبان والبيض والأسماك من خطر الإصابة بـ IBC بنسبة 78.1٪ و 75.0٪ و 78.4٪ و 76.4٪ على التوالي.
خاتمة:
كلما ارتفع مستوى فيتامين (د) في البلازما بوحدة واحدة ، قل خطر الإصابة بسرطان الثدي بنسبة 13.84٪. يمكن اعتبار نمط الحياة غير المستقر ، وانخفاض مساحة الجلد المعرضة للشمس ، وانخفاض مستويات فيتامين د في الدم من العوامل المسببة لـ IBC. قد يؤدي تشجيع النشاط البدني المعتدل واستهلاك بعض الأطعمة ، جزئيًا ، إلى تقليل مخاطر الإصابة بسرطان الثدي. هناك حاجة إلى مزيد من الدراسات والبحوث لتأكيد هذه النتائج.
الملخص الانجليزي
Background:
The role of vitamin D in the development, progression, and prognosis of breast cancer, though widely studied worldwide, has been inconclusive. This study intended to assess the role of some factors (including serum vitamin D level, sun-exposed area, dietary factors, and physical activity) as predictors of the development of invasive breast cancer (IBC) among Sudanese women.
Methods:
A case–control study was conducted on 200 Sudanese women (100 with newly diagnosed IBC and 100 matched healthy females). Serum 25-hydroxyvitamin D was measured through a competitive electrochemiluminescence immunoassay. Matching analysis was adopted by R version 3.4.1 making use of the “MatchIt” package for calculating propensity scores to build a confounder-adjusted, multiple generalized, linear logistic regression model.
Results:
Participants’ age ranged from 28 to 85 years with a mean [±standard deviation (SD)] of 48.10 (±12.11) years. The mean (±SD) serum vitamin D level was 12.97 (±8.60) and 13.79 (±6.79) ng/mL in breast cancer and noncancer Sudanese women, respectively [P = 0.013; odds ratio (OR) 0.862; 95% confidence interval (CI) 0.766–0.969; β = 0.149)]. Sun-exposed area (P = 0.038; OR 0.013; 95% CI 0.000–0.782; β = 4.339) is significantly and negatively associated with breast cancer development. While moderate physical activity (P = 0.0008; OR 2625.430; 95% CI 26.647–258673.001; β = 7.873) is significantly and positively associated with IBC risk. Occasional consumption of milk, dairy products, eggs, and fish reduces the risk of developing IBC by 78.1%, 75.0%, 78.4%, and 76.4%, respectively.
Conclusion:
The higher the plasma vitamin D level by one unit, the lower the risk of breast cancer by 13.84%. Sedentary lifestyle, reduced sun-exposed skin area, and low serum vitamin D levels can be considered as predictors of IBC. Encouraging moderate physical activity and consumption of certain foods may, in part, decrease the precipitating risks of breast cancer. More studies and research are needed to confirm these findings.
نازك الملائكة عبيد سيداحمد حسين | Nazik Elmalaika Obaid Seid Ahmed Husain | 3134