عنوان المقالة:نشاط التضاد الفطري لنبات التويه ضد فطر الألترناريا زينيا المحمول مع البذور المسبب لمرض تبقع الأوراق في الزينيا Antifungal activity of Thuja orientalis against transmitted seed-borne Alternaria zinniae, causing leaf spot disease in zinnia (Zinnia elegans L.)
في هذه الدراسة، أربعة أنواع من الفطر الترناريا مثل الترناريا التر ناتا و الترناريا سولاني و الترناريا تونوسيما و الترناريا زينيا تم اكتشافهم في عينات بذور الزينيا التي تم جمعها من الحصه التجارية في مصر. أثبتت افتراضات كوخ التي تم إجراؤها في الأصص تحت ظروف الصوبة أن النوع زينيا فقط كان العامل المسبب الرئيسي لتبقع الأوراق. علاوة على ذلك، تم اكتشافه بشكل متكرر في جميع مكونات البذور من الغلاف، الفلقة، والجنين. كانت شدة المرض التي سببها جميع عزلات الفطر الترناريا زينيا مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بمراحل نمو نبات الزينيا، حيث زادت مع تطور عمر النبات من 1 إلى 8 أسابيع. وكان انتقال البذور المصابة بالفطر الترناريا زينيا إلى الشتلات بنسبة 51.3% (طريقة النشاف)، بينما أظهر استخدام اختبار أعراض الشتلات وطريقة أجار أنبوب الاختبار الشتلات المصابة بنسبة 58.5 و 55.8% على التوالي. في اختبار فعالية المستخلصات من مواد مختلفة من نبات التويه ضد الفطر الترناريا زينيا التي تم إجراؤها في المختبر، كان مستخلصات الميثانول والماء للأوراق هي المعاملات الأكثر فاعلية، حيث ثبطت تمامًا إنبات الجراثيم عند تركيز (5 و 3% على التوالي) ونمو الميسليوم عند تركيز (7% و 7% على التوالي) يليه مستخلص الميثانول والماء للبذور. في تجارب الحقل التي أجريت خلال عامي 2016 و 2017، حدث انخفاض كبير للغاية في النسبة المئوية للمساحة الورقية المصابة بـالفطر الترناريا زينيا من نبات الزينيا بعد معاملة البذور عن طريق النقع في مستخلصات الميثانول من الأوراق بنسبة 3% و 7% من البذور لمدة 15 دقيقة قبل الزراعة. وبالتالي، هناك مجال لإدخال مستخلصات أوراق نبات التويه ومستخلصات البذور كعوامل مشتقة من النباتات للمكافحة الصديقة للبيئة للفطر الترناريا زينيا على نبات الزينيا.
الملخص الانجليزي
In this study, four species of Alternaria as A. alternata (Fr.) Keissler, A. solani (Sorauer), A. tenuissima (Kunze) Wiltshire and A. zinniae M.B. Ellis were detected in seed samples of zinnia collected from the commercial lots in Egypt. Koch’s postulates performed in pots under greenhouse conditions proved that only A. zinnia was the main causal pathogen of leaf spot. Moreover, it was frequently detected in all seed components of coat, cotyledon, and embryo. Disease severity induced by all isolates of A. zinniae was highly related to growth stages of zinnia, where it increased with the development of plant age from 1 to 8 weeks old. Transmission of A. zinniae infected seed to seedling was at 51.3% (blotter method), whereas using seedling symptom test and test tube agar method exhibited infected seedling of 58.5 and 55.8%, respectively. In the efficacy test of extracts from different materials of thuja against A. zinniae performed in vitro, leaf methanol and water extracts were the most effective treatments, where they completely inhibited spore germination at a concentration of (5 and 3%, respectively) and mycelial growth at (7 and 7%, respectively) followed by seed methanol and water extracts. In the field experiments conducted during 2016 and 2017, a highly significant reduction in the percent of leaf area infected with A. zinniae of zinnia occurred after seeds were treated by soaking in methanol extracts of 3% leaf and 7% seed for 15 min before sowing. Hence, there is a scope to integrate thuja leaf and seed extracts as plant-derived agents for eco-friendly management of A. zinniae on zinnia.
المركز المصرى الاوروبى لخدمات الابحاث | Egy European Center for Research Services | 4290