عنوان المقالة:المسؤولية الاجتماعية للشركات كآلية لضمان نجاح برامج حماية البيئة في الجزائر CSR as a mechanism to ensure the success of environmental protection programs in Algeria
تهدف هذه الدراسة إلى التعرف على الدور الذي تلعبه برامج المسؤولية الاجتماعية للشركات في حماية البيئة بالمؤسسات الصناعية الجزائرية من خلال عرض دراسة حالة لمؤسسة صناعية جزائرية هي مؤسسة "أن سي أ رويبة" الجزائر، بحيث تم عرض مختلف مظاهر تطبيق المسؤولية الاجتماعية للمؤسسة بالتركيز على الجانب البيئي خلال السنوات الأخيرة، وتوصلت الدراسة إلى أن برامج المسؤولية الاجتماعية تلعبان دور كبير في حماية البيئة والاستغلال الأمثل والأرشد للموارد المتاحة، من خلال تهيئة مناخ الأعمال وفق بيئة أساسها المسؤولية والرقابة والالتزام في رسم أهداف وخطط الشركة الإستراتيجية، وأوصت هذه الدراسة بضرورة وضع سياسات وبرامج المسؤولية الاجتماعية التي تخدم القضايا البيئية والتي تحل بعض المشاكل البيئية للمجتمع، وكذا الالتزام بالتطبيق الفعلي لهذه البرامج على أرض الواقع من أجل ترشيد استغلال الموارد المتاحة.
الملخص الانجليزي
This study aims to identify the role played by the CSR programs in protecting the environment in the Algerian industrial establishments by presenting a case study of an Algerian industrial institution, NCA Rouiba, Algeria. In recent years, the study found that social responsibility programs play a major role in protecting the environment and optimizing and rationalizing available resources by creating a business climate based on an environment based on responsibility, control and commitment in setting goals and plans of the company. This study recommended the establishment of social responsibility policies and programs that serve environmental issues that solve some of the environmental problems of the society, as well as commitment to the effective implementation of these programs on the ground in order to rationalize the exploitation of available resources.
سفيان خلوفي | soufyane kheloufi | 10169