عنوان المقالة:إدارة وحماية مواقع التراث العمراني في الدولة الليبية (وفق اطار استراتيجي لتعزيز حماية مواقع التراث العمراني). Management and protection of urban heritage sites in the Libyan state (According to a strategic framework to enhance the protection of urban heritage sites)
يسعي البحث إلى وضع إطار استراتيجي لتعزيز حماية مواقع التراث العمراني في الدولة الليبية، وذلك لما تتعرض له هذه المواقع من تدهور وخراب وعبث وتشويه لعمارتها التراثية نتيجة عوامل متعددة بعضها يعود لحالة عدم الاستقرار الامني، والبعض الآخر يتعلق بقصور في دور ومسؤولية الجهات المختصة بالدولة، وذلك وفق دراسة نظرية تحليلية، يعتمد في إنجازه على الأسلوب الوصفي المكتبي التوثيقي، متناولاً مفاهيم ادارة وحماية مواقع التراث العمراني، وابعادها المختلفة، ومتطرقاً إلى أهمية مواقع التراث العمراني كأساس ومورد، وكقيمة وطنية للمجتمعات المحلية والدولية للمحافظة على الهوية الثقافية والتنمية الاقتصادية، كما يتناول البحث عرض مصوّر للمواقع الليبية المدرجة على لائحة التراث العالمي مع تبيان المعايير التي تمت وفقها ادراج هذه المواقع الى لائحة التراث العالمي، كما سيتناول عرضاً وتحليلاً لأوضاع الاثار بالمواقع الليبية المدرجة على لائحة الـتراث العالمي خلال الست سنوات الاخيرة (2014- 2020)، متطرقاً الى دور مصلحة الاثار الليبية ومنظمة اليونسكو في التعامل مع المعطيات التي تعيشها ليبيا خلال هذه المرحلة وانعكاسها في صون الارث الحضاري الذي تتمتع به الدولة الليبية.
الملخص الانجليزي
The research seeks to develop a strategic framework to enhance the protection of urban heritage sites in the Libyan state, due to the deterioration, destruction, tampering and distortion of these sites as a result of multiple factors, some of which are due to the state of security instability, and others are related to shortcomings in the role and responsibility of the competent authorities in the state, and that According to an analytical theoretical study, it relies on the descriptive desk-documentary method, addressing the concepts of managing and protecting urban heritage sites, and its various dimensions, and touching on the importance of urban heritage sites as a basis and resource, and as a national value for local and international communities to preserve cultural identity and economic development The research also deals with an illustrated presentation of the Libyan sites inscribed on the World Heritage List, with an indication of the criteria according to which these sites were included in the World Heritage List. To the role of the Libyan Antiquities Authority and UNESCO in dealing with the data that Libya is experiencing during this stage and its reflection in preserving the cultural heritage enjoyed by the Libyan state.
فاطمة عبدالحميد عبدالسلام المبقع | Fatima abdelhamid | 1556