عنوان المقالة:تأثير طفيلي التوكسوبلازما على كل من الهرمونات المحفزة للجريب واللوتين في النساء الحوامل Impact of Toxoplasma gondii on both luteinizing and follicular stimulating hormones in pregnant women
Ohood M. Shakir,1 Raghad H. Al-Abbasy,1 zeyad T. AL-eazimawiu 2 and Ayoub A. Bazzaz3
الملخص العربي
تم فحص مائة عينة دم من الحوامل بما في ذلك النساء المجهضات حديثاً الذين تتراوح أعمارهم بين 15-45 سنة) الذين تم إدخالهم إلى المستشفيات الحكومية والعيادات الخاصة في سامراء، العراق بحثاً عن داء المقوسات بناءً على عوامل مثل حالة السكن وعدد النسل والحيوانات الأليفة وتكرار عمليات الإجهاض. تم استخدام الاختبار المصلي للكشف عن الأجسام المضادة IgG وIgM وقياس نسبة الهرمونين الجنسيين، الهرمون اللوتيني (LH) والهرمون المنبه للجريب (FSH). كان معدل تكرار الإصابة بداء المقوسات الغوندية 20% عند النساء الحوامل، وبلغت الذروة 31% في الفئة العمرية 21-35 سنة، بينما كان معدل الإصابة في المرضى الحضريين أعلى بكثير (p<0.05) منه في الريف (31% و12%)، على التوالي. وباستخدام IgM للأجسام المضادة الحادة وIgG للأجسام المضادة المزمنة كانت نسب الإصابة 60% و40% على التوالي. في النساء الحوامل المصابات ارتفع مستوى LH معنويا (p<0.05) وانخفض FSH مقارنة مع السيطرة. كان هناك ارتباط بنسبة 15% تقريبًا بين حوادث الإجهاض والعدوى الطفيلية، في حين أن 12% فقط من النساء المجهضات لديهن حيوانات أليفة. نستنتج أن الإصابة بطفيلي T. gondii قد يكون لها تأثير مباشر على كل من LH وFSH في إضعاف جهاز المناعة لدى الحامل مما يؤدي إلى الإجهاض أو الإجهاض.
الملخص الانجليزي
One hundred blood samples of pregnants including recently aborted women aged 15-45 years old) admitted to State Hospitals and private clinics within Samarra, Iraq were investigated for toxoplasmosis upon factors i.e. housing condition, number of offspring, pets and the frequency of abortions. Serological test was used to detect antibodies IgG, IgM cassette and to measure the proportion of two sex hormone, luteinizing (LH) and follicular stimulating (FSH) hormones. The infection frequency with Toxoplasma gondii was 20% in pregnant women with the peak 31% at age ranged 21-35 years old while in urban patients was significantly higher (p≤0.05) than in rural (31% and 12%), respectively. Using IgM for acute and IgG antibodies for chronic the infection proportions were 60% and 40%, respectively. In the infected pregnant women the LH had significantly increased (p≤0.05) and FSH decreased in comparison with the control. Almost 15% correlation was detectable between the abortion incidents and parasitic infection while only 12% of the aborted women had pets. It is concluded that infection with T. gondii may have a direct impact on both LH and FSH in weakening the immune system in pregnant leading to abortion or miscarriage.
عهود مزاحم شاكر | Ohood mozahim shakir | 1113