عنوان المقالة:دراسة التلوث البكتيري وحساسية المضادات الحيوية للبكتيريا المعزولة من مياه الشرب المعبأة Investigation of the Bacterial Contamination and Antibiotic Susceptibility Profile of Bacteria Isolated from Bottled Drinking Water
أنس عبد الله حمد، محمد شرف، منهل أحمد حمزة، سامي سليم، هلال حتة، وليد القزاز
المؤلفون بالإنجليزي
Anas Abdullah Hamad, Mohamed Sharaf, Manhal Ahmed Hamza, Samy Selim, Helal F Hetta, Waleed El-Kazzaz
الملخص العربي
كان الغرض من هذه الدراسة تقييم الجودة البكتيرية في بعض المياه المعبأة المحلية التي يتم تسويقها في محافظة الأنبار بالعراق. في المجموع، تم جمع 120 عينة من 20 شركة مياه معبأة محلية مختلفة. أظهرت نتائج الدراسة الحالية أن العدد الإجمالي الإيجابي للبكتيريا الهوائية كان 20 وحدة تشكيل مستعمرة / مل (16.6٪) من أصل 120 عينة. من 120 عينة تم اختبارها، كان عدد البكتيريا القولونية أقل بكثير من 13 وحدة تشكيل مستعمرة / مل (10.8٪). أظهرت اختبارات التحليل البكتريولوجي لهذه الدراسة أن المياه المعبأة ذات العلامة التجارية Alhilwa كان لها أعلى متوسط لإجمالي عدد البكتيريا عند 485 وحدة تشكيل مستعمرة / مل، تليها Alwafi و Araco، والتي وجدت بمتوسط 283 و 196 وحدة تشكيل مستعمرة / مل، على التوالي. وشملت العلامات التجارية الأخرى للمياه المعبأة سوا وإزمير، والتي أعطت متوسطًا أقل لعدد البكتيريا عند 87 و 58 وحدة تشكيل مستعمرة/مل، على التوالي، في حين أن جميع العلامات التجارية الأخرى المختبرة للمياه المعبأة كان محتوى إجمالي عدد البكتيريا فيها صفرًا. ووفقًا للاختبارات الطبية الحيوية ونظام Vitek2 المستخدم في هذه الدراسة، فإن الأنواع البكتيرية المعزولة كملوثات في المياه المعبأة كانت Escherichia coli و Pseudomonas aeruginosa و Klebsiella pneumoniae. أظهرت نتائج هذه الدراسة أن Pseudomonas aeruginosa كانت حساسة لجميع المضادات الحيوية المختبرة، لكن Escherichia coli كانت مقاومة للأموكسيسيلين والأزيثروميسين والسيفتازيديم والسيفكسيم. أظهرت Klebsiella pneumonia حساسية لجميع المضادات الحيوية المختبرة باستثناء السيفكسيم. وعليه يمكن اعتبار المضادات الحيوية من نوع البنسلين والكاربابينيم والكينولونات أفضل الأدوية لعلاج الالتهابات التي تسببها البكتيريا المشخصة في هذه الدراسة. وفي الختام أظهرت نتائج هذه الدراسة أن بعض المياه المعبأة المنزلية المباعة في الأسواق والمحلات التجارية في محافظة الأنبار تحتوي على محتويات بكتيرية ضمن الحدود المسموح بها حسب المعايير العراقية ومنظمة الصحة العالمية.
الملخص الانجليزي
The purpose of this study was to assess the bacteriological quality in some domestic bottled waters marketed in Al Anbar Province of Iraq. In total, 120 samples were collected from 20 different domestic bottled water companies. The current study findings demonstrated that the positive total bacterial count for aerobic bacteria was 20 CFU/ml (16.6%) out of 120 samples. From 120 tested samples, coliform bacteria had a much lower count of 13 CFU/ml (10.8%). The bacteriological analysis tests of this study showed that the brand bottled water of Alhilwa had the highest mean of total bacterial count at 485 CFU/ml, followed by Alwafi and Araco, which found at mean of 283 and 196 CFU/ml, respectively. The other brands of bottled waters included Sawa and Izmir, which had given lower mean of bacterial count at 87 and 58 CFU/ml, respectively, while all other tested brands of bottled waters had zero content of total bacterial count. According to the biomedical tests and Vitek2 system employed for this study, the isolated bacterial species as contaminants in bottled waters were Escherichia coli, Pseudomonas aeruginosa, and Klebsiella pneumoniae. The results of this study showed that Pseudomonas aeruginosa was sensitive to all tested antibiotics, but the Escherichia coli was resistance to amoxicillin, azithromycin, ceftazidime, and cefixime. The Klebsiella pneumonia demonstrated sensitivity to all tested antibiotics except the cefixime. Therefore, antibiotics belonging to the types of penicillin, carbapenem, and quinolones can be considered the best medicine for treating infections caused by the bacteria diagnosed in this study. In conclusion, the findings of this study showed that some domestic bottled waters sold in markets and shops in Al Anbar Province have bacteriological contents that are within permitted ranges for Iraqi and WHO standards.
د.محمد كامل عبده علوان شرف | Dr. Mohamed Kamel Abdo Elwan Sharaf | 1433