ملخص البحث.
كفل القانون الدولي الجنائي حقوق ضحايا الجرائم الدولية, بما في ذلك حقهم في التعويض عم أصابهم من ضرر, جراء ارتكاب احدى الجرائم الدولية, ونظم كل من نظام روما الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية لعام 1998م, والقواعد الإجرائية وقواعد الاثبات لعام 2002م آلية إستيفاء الضحايا لحقهم في التعويض من الشخص المدان بارتكاب احدى الجرائم الدولية, والداخلة في نطاق اختصاص المحكمة الجنائية الدولية, وأنشئ في سبيل ذلك الصندوق الاستئماني للضحايا المعني بتنفيذ قرات المحكمة في جبر الضرر وتعويض الضحايا, ومساعدة الأشخاص والمنظمات الذين لحقهم الضرر. من هذا المنطلق كانت دراستنا البحثية الموسومة ب" حق الضحايا في التعويض وفق أحكام المحكمة الجنائية الدولية" معتمداً في كتابة البحث على المنهج التحليلي والوصفي, وتم تقسيم الدراسة الي مبحثين, خصص المبحث الأول لدراسة ولاية المحكمة الجنائية الدولية في تعويض ضحايا الجرائم الدولية, وخصيص المبحث الثاني لدراسة نظام الصندوق الاستئماني للضحايا في التعويض
الملخص الانجليزي
Abstract
International criminal law guaranteed the rights of victims of international crimes, including their right to compensation for the harm they sustained, as a result of committing an international crime, and the Rome Statute of the International Criminal Court of 1998, and the Rules of Procedure and Evidence of 2002 regulated the mechanism for victims to fulfill their right to compensation From the person convicted of an international crime within the jurisdiction of the International Criminal Court, and was established for that purpose the Trust Fund for Victims on Implementing Court Readings to Reparation and compensation for victims, and assistance to persons and organizations affected. From this standpoint, our research study marked "The Right of Victims to Compensation in Accordance with the Provisions of the International Criminal Court" was based on writing the research on the analytical and descriptive approach, and the study was divided into two topics. The first topic was devoted to studying the mandate of the International Criminal Court in compensation for victims of international crimes, and allocating the topic The second is to study the victims' trust fund system in compensation
د. نبيل عبد الرحمن ناصر الدين | DR. NABIL ABDUALRHMAN NASSERALDIN | 5788