عنوان المقالة:تسخیر الرقمنة لتحقیق اھداف التنمیة المستدامة 2030 /تجربة إمارة دبي HARNESSING DIGITIZATION TO ACHIEVE THE GOALS OF SUSTAINABLE DEVELOPMENT 2030\ EXPERIENCE OF THE EMIRATE OF DUBAI
شهدت البيئة الاقتصادية تحولات جذرية في نهاية القرن الماضي وبداية القرن الحالي, مما أفرز عنها مفاهيم جديدة وتوقعات ملحوظة في جميع النواحي الاقتصادية والسياسية والاجتماعية بل وحتى السلوكية منها، وان كل من هذه المفاهيم جاءت نتيجة للتطورات المتسارعة في الفضاء غير المادي, اذ ان المنافسة لم تعد تقتصر على مجرد امتلاك الموارد المادية الملموسة وانما جاءت لنتيجة ارتباطها بالمحتوى المعرفي والتكنولوجي ولمعايير الجودة الشاملة وللسياسات الكفؤة والفعالة من قبل الدول، ومع تزايد وتيرة التنامي والتداخل فيما بين الاقتصادات العالمية اسفر ذلك عن ميلاد نظام اقتصادي جديد يقوده التطور التكنولوجي والتحرر المالي، الذي يدفع باتجاه الرقمنة في جميع المجالات –الاقتصادية والاجتماعية والبيئية– ووصلت الدول المتقدمة لأعلى درجات التطور في شتى المجالات وخاصة في قطاع التكنولوجيا المعلومات والاتصالات والالكترونيات مقارنة مع الاقتصادات الاخرى الامر الذي سيلبي متطلبات التنمية المستدامة بكافة اهدافها، ولذلك سعت هذه الدراسة إلى مراجعة ما هو معروف حاليًا من أجل تطوير تعريف الرقمنة وتميزها عن الاقتصاد الرقمي وتقدير حجم تطورهم وتحديد نطاقهم, والوقوف على هيكلية الرقمنة الاقتصادية ومعرفة اهم اهدافها الاساسية والمساعدة ومعرفة ماهية التنمية المستدامة وكيف تم تسخير الرقمنة في تحقيق اهداف التنمية المستدامة, وباستخدام الاسلوب الاستقرائي في تحليل بعض مبادرات دبي في الرقمنة والتي عجلت الخطى للوصول الى التنمية المستدامة، وأتضح من التحليل الاستقرائي بأن الاقتصاد المبني على تسخير التكنولوجيا الحديثة لتحقيق التنمية المستدامة هو اتجاه متنامي نحو آفاق التكامل العالمي، متجه إلى اقتصادعالمي، اذ ان تبني دبي للرقمنة ساهم في ابعاد دولة الامارات العربية المتحدة عن حالة العزلة التي تعاني منها اغلب الدول العربية وذلك بغية سعيها لمواكبة الاقتصادات المتقدمة، واقترحت الدراسة بضرورة تشجيع البحث والابتكار في مجال دعم التنمية المستدامة من خلال استخدام تكنولوجيا المعلومات والتكنولوجيا الرقمية وزيادة عمليات التحول الرقمي في الصناعات التحويلية، مع اعتماد العمالة الماهرة في التوظيف الامر الذي سينعكس في زيادة الناتج المحلي الاجمالي، وارتفاع المستوى المعيشي والاستدامة البيئية.
الملخص الانجليزي
Experienced economic environmentRadical changes at the end of the last century
and the beginning of the present century, resulting in new concepts and expectations in
all aspects of economic, political, social and even behavioral.Each of these concepts is the
result of rapid developments in the intangible space. Competition is no longer limited to
the mere possession of tangible material resources, but because of its link to knowledge
and technology content and to the comprehensive quality standards and efficient and
effective policies of States. With the increasing pace of growth and interdependence
among the global economies, this resulted in the birth of a new economic system led by
technological development and financial liberalization. This led to digitization in all
fields-economic, social and environmental and advanced countries reached the highest
levels of development in various fields, especially in the ICT sector. Compared to other
economies, which will meet the requirements of sustainable development with all its
objectives.
Therefore, this study sought to review what is currently known in order to develop
the definition of digitization and distinguish it from the digital economy and to assess the
size of their development and determine their scope, and to stand on the structure of
digitization of economic and knowledge of the most important objectives and assistance.
And how to use digitization in achieving the goals of sustainable development, using the
inductive method to analyze some of the initiatives of Dubai in digitization, which
accelerated the pace of access to sustainable development.
أ.د. نغم حسين نعمة | nagham Hussein alnama | 17139