كتاب في قلب البحر: مأساة الحواتة إسكس pdf بقلم ناثانيل فيلبريك .. "حتى بعدما صار على مرمى حجر من الإسكس، لم ير تشايس في الحوت تهديدًا. ثم فجأة شرع في الحركة. تحرك ذيله العملاق قدمًا لأعلى ولأسفل، وتسارع حتى صارت رغوة المياه تلتف مثل التاج الأبيض حول رأسه الذي يشبه البرميل الهائل، متوليًا مقدمة الإسكس هدفًا. في ثانية صار الحوت على بعد ياردات قليلة..."
يعيد كتاب (في قلب البحر) تسليط الضوء على القصة المذهلة لغرق سفينة صيد الحيتان إسكس، الحادث الذي كان أسطوريًا في القرن التاسع عشر بقدر ما كان غرق التيتانيك أسطوريًا في القرن العشرين، الكارثة التي ألي ألهمت هيرمان ملفيل لكتابة رائعته الروائية موبي-دِك. يستعيد ناثانيل فيلبريك الحادثة ويؤطرها في مكانها المستحق على حائط الملاحم التاريخية البحرية.
في 1820، أبحرت الإسكس من جزيرة نانتوكت في رحلة صيد حيتان روتينية. بعد خمسة عشر شهر، في أبعد نقاط المحيط الهادئ عن اليابسة، هاجمها حوت عنبر ونطحها أكثر من مرة، لتتحطم السفينة التي تزن 240 طن وتغرق في قلب البحر. في قواربهم، قرر طاقمها المؤلف من 21 رجل الإبحار شرقًا 3000 ميل بحري، في قواربهم الصغيرة الغير مؤهلة للمسافات الطويلة، خوفًا من سكان جزر منتصف الهادئ وشائعات الكانيبالية المحيطة بهم. قضى الناجين 90 يومًا في المياه المفتوحة، بين الجوع والعطش وتقلبات الطقس والخوف.
تتشابك في سردية فيلبريك حكاية محنة استثنائية لأناس عاديون مع أنباء عالم الحيتان والصورة غنية التفاصيل لمجتمع الحواتين النانتوكتيين. يرسم الكتاب أعظم مشهد للإنسان في مواجهة الطبيعة، مستقيًا مصادره من كم مذهل من السجلات والأراشيف والشهادات، ومن سردية ضائعة مكتشفة حديثًا لصبي مقصورة السفينة.
(في قلب البحر كتاب واقعي يدرس الأحداث التاريخية التي أدت للحادثة بمنظور علمي، بلغة أدبية وأسلوب يكاد يكون روائي. ويناقش المسائل نفسها (الطبقة الاجتماعية، التفرقة العرقية، وعلاقة الإنسان بالطبيعة) التي استكشفها هيرمان ملفيل في أعماله من قبل.
الملخص الانجليزي
In the Heart of the Sea: The Tragedy of the Essex Whale pdf by Nathaniel Philbrick .. "Even when he was a stone's throw from Essex, Chase saw no threat in the whale. Then suddenly he set into action. His gigantic tail moved up and down, accelerating until the water foamed up and curled." Like a white crown round his enormous barrel-shaped head, taking aim at the Essex's bow. In a second the whale was within a few yards..."
In the Heart of the Sea re-illuminates the astonishing story of the sinking of the whaling ship Essex, an incident that was as legendary in the nineteenth century as the sinking of the Titanic was in the twentieth, the disaster that inspired Herman Melville to write his masterpiece Moby-Dick. Nathaniel Philbrick relives the incident and frames it for its rightful place on the wall of naval histories.
In 1820, the Essex set sail from Nantucket Island on a routine whaling voyage. Fifteen months later, in the farthest points of the Pacific Ocean from land, a sperm whale attacked and butted her more than once, so that the 240-ton ship crashed and sank in the heart of the sea. In their boats, her 21-man crew decided to sail eastward 3,000 nautical miles, in their small, ill-equipped long-haul boats, fearing the Mid-Pacific Islanders and the rumors of cannibalism surrounding them. The survivors spent 90 days in the open water, between hunger, thirst, weather and fear.
Philbrick's narrative interweaves the tale of the extraordinary plight of ordinary people with news of the world of whales and a richly detailed portrait of the Nantucket Whale community. Drawing on an astonishing amount of records, archives, and testimonies, and from a newly discovered lost account of a ship's cabin boy, the book paints the greatest scene of man in confrontation with nature.
(In the Heart of the Sea is a realistic book that examines the historical events that led to the incident from a scientific perspective, in a literary language and in an almost fictional style. It discusses the same issues (social class, ethnic division, and man's relationship to nature) that Herman Melville explored in his works before.
المهندس : عمر رائد سعد خسرو | Eng: Omar Raid Saad Khisro | 18973