عنوان المقالة:قياس التركيزات الإشعاعية وتحديدها النظائر باستخدام الأجهزة المحمولة للكيمياء الإشعاعية مختبرات موقع التويثة النووي في العراق Measurement of Radioactive Concentrations and Determination of Isotopes Using Portable Devices for Radiochemistry Laboratories Al-Tuwaitha Nuclear Site in Iraq
Hayder Rayed Fadhil, Iman Tarik Al-Alawy, Salam Kudhair Al-Nasri
الملخص العربي
قياسات التركيزات الإشعاعية باستخدام الأجهزة الإشعاعية المحمولة
تمت دراسة مختبرات الكيمياء الإشعاعية في موقع التويثة النووي (القسم ج) القسم ج
يتكون من ثلاثة مختبرات تم استخدام C1 وC2 وC3، وجهاز العين الحمراء لقياس المادة المشعة
تركيزات بواعث ألفا وبيتا، وجهاز مواصفات Interceptor™ للكشف عنها
النظائر المشعة. وأظهرت النتائج وجود تلوث إشعاعي في الوحدة (ج) الموزعة
على معظم أجزائه. وفي مختبر C1، تم تسجيل أعلى تلوث إشعاعي
في HCL2 بتركيز 113.65 بيكريل/سم2
. وبالإضافة إلى ذلك، سجل مختبر C2
أعلى تركيز إشعاعي في FH1 بتركيز 830.14 بيكريل/سم2
لجسيمات بيتا
بواعث، بينما سجل معمل C3 أعلى نسبة تلوث في تلوث FH بـ
التركيز الإشعاعي 75.26 بكريل/سم2
. وتظهر النتائج أن الموقع C يظهر النظائر
تم اكتشافه في مكونات المختبر، مثل السيزيوم 137Cs والنبتونيوم 237Np والأمريسيوم
241 صباحا. وأظهرت النتائج وجود تلوث على أرضية المختبر في الطابق الرابع
الجزء الملوث بنظائر الأمريسيوم 241Am واللوتيتيوم 167Lu. بينما الموقع B لم يفعل ذلك
سجل التلوث الإشعاعي في معظم أجزائه باستثناء الغرفة B8 التي سجلت فيها
التركيزات المشعة حوالي 1.33 بيكريل/سم2
. في حين أن الموقع A، أي لا يوجد به مواد مشعة
تم تسجيل التلوث وكانت القراءات ضمن الحدود المسموح بها
الملخص الانجليزي
The measurements of radioactive concentrations using portable radiological devices for
radiochemistry laboratories at the Al-Tuwaitha nuclear site (section C) were studied, section C
consists of three laboratories, C1, C2, and C3 were used, Redeye device to measure the radioactive
concentrations of alpha and beta emitters, and the Interceptor™ Specifications device to detect
radioisotopes. The results showed the presence of radioactive contamination in Unit C distributed
over most of its parts. In the C1 laboratory, the highest radioactive contamination was recorded
in HCL2 with a concentration of 113.65Bq/cm2
. In addition, the C2 laboratory recorded the
highest radioactive concentration in FH1 with a concentration of 830.14Bq/cm2
for Beta particle
emitters, while the C3 laboratory recorded the highest pollution in FH contamination with a
radioactive concentration of 75.26 Bq/cm2
. The results show that location C shows the isotopes
detected in the laboratory components, such as Cesium 137Cs, Neptunium 237Np, and Americium
241Am. The results showed the presence of contamination on the laboratory floor in the fourth
part, contaminated with Americium 241Am and Lutetium 167Lu isotopes. While location B did not
record radioactive contamination in most of its parts except for room B8 which recorded
radioactive concentrations of about 1.33 Bq/cm2
. While the location A, that is, no radioactive
contamination was recorded, and the readings were within the permissible limits
أ.د. ايمان طارق العلوي | Prof. Dr. Iman Tarik Al-Alawy | 11252