Hasanain Faisal Ghazi, Taqi Mohammed Jwad Taher , Shaymaa Abdul Lateef Alfadhul Sumayah Al-Mahmood Shaimaa Ahmad Hassan , Tamathir Abbas Hamoudi & Rana Hussein Raheema
الملخص العربي
يعد التطعيم أحد أهم إنجازات الصحة العامة للبشرية. ومع ذلك، لا يزال جزء كبير من السكان مترددين بشأن سلامة اللقاح وفعاليته وضرورته. هدفت هذه الدراسة إلى تحديد نية التطعيم ضد فيروس كورونا والعوامل التي تؤثر على قرارهم بين عامة السكان في إقليم كردستان، العراق.
طُرق:
تم إجراء مسح مقطعي عبر الإنترنت خلال (أبريل-مايو 2021)، وتم تسجيل ما مجموعه 1171 مشاركًا قدموا إجابات كاملة وصحيحة. تم جمع البيانات من خلال الاستبيان عبر الإنترنت من خلال نماذج Google. استخدمنا تحليل الانحدار الثنائي لتحديد العوامل المرتبطة بنية التطعيم ضد فيروس كورونا.
نتائج:
غالبية المشاركين (53.6٪) كانوا من الإناث. كان الاستعداد لقبول لقاح كوفيد-19 منخفضًا (33%) بين المشاركين. لقد وجدنا أن التردد/المقاومة للقاحات كانت عالية وهو ما كان واضحاً لدى (32%) و(34.9%) من السكان الذين شملهم الاستطلاع، على التوالي. قد ترتبط نية التطعيم بالعمر والتعليم والمهنة. علاوة على ذلك، ارتبطت عدة عوامل بالتردد/المقاومة: الآثار الضارة للقاح وفقدان أفراد الأسرة أثناء الوباء.
الاستنتاجات:
وقد رفض أكثر من نصف المشاركين في الدراسة أو كانوا مترددين في الحصول على لقاح كوفيد-19، لذا ينبغي للحكومات والسلطات الصحية تحسين التواصل وزيادة الثقة.
الملخص الانجليزي
Vaccination is one of the most significant public health achievements of humanity. However, a significant portion of the population remains hesitant about vaccine safety, efficacy, and necessity. This study aimed to determine COVID-19 vaccination intention and factors affecting their decision among the general population in the Kurdistan region, Iraq.
Methods:
A cross-sectional survey was conducted online during (April-May 2021), and a total of 1171 participants provided complete and valid answers were enrolled. Data collection was done through online questionnaire through Google Forms. We used binary regression analysis to identify factors associated with COVID-19 vaccination intention.
Results:
The majority (53.6%) of the participants were female. Willingness to accept COVID-19 vaccine was low (33 %) of the participants. We found that vaccine hesitancy/resistance was high which was evident for (32%) and (34.9%) of surveyed populations, respectively. Vaccination intention may associate with age, education, and occupation. Furthermore, several factors were associated with hesitancy/resistance: Adverse effects of the vaccine and loss of family members during the pandemic.
Conclusions:
More than half of the study participants refused or were hesitant to have the COVID-19 vaccine, so that Governments and health authorities should improve communication and increase trust.
ا.م.د. حسنين فيصل غازي | Dr. Hasanain Faisal Ghazi | 6601