عنوان المقالة:التأثير الواقي للكبد لقشر الرمان (Punica granatum L) ضد تليف الكبد الناجم عن الثيوأسيتاميد Hepatoprotective effect of pomegranate peel (Punica granatum L) against thioacetamide-induced cirrhosis
Alaauldeen S.M. Al-sallami Adnan W. Al-Bideri Shaymaa H. Alsaaedi
الملخص العربي
يستخدم قشر الرمان على نطاق واسع في الشرق الأوسط كأدوية عشبية ، وما زال تأثيره كعامل وقائي للكبد بحاجة إلى توضيح. لفهم تأثيره على وظائف الكبد الحيوية ، تم تقسيم خمسة وسبعين فأر ذكور (تتراوح أعمارهم بين 13 و 15 أسبوعًا) إلى 15 فئة بشكل عشوائي بما في ذلك 5 فئران لكل فئة ، وتم حقنها إما بالثيوأسيتاميد (TAA) أو قشر الرمان المدار (PP) بالإضافة إلى TAA المحقون أو السلينيوم المدار بالإضافة إلى TAA المحقون أو يتم إعطاؤه بمحلول ملحي عادي بنسبة 0.9 بالمائة كعنصر تحكم. تم تقييم التأثير الوقائي للكبد للأعشاب عن طريق قياس مستويات إنزيمات واسمات المصل مثل ألانين أمينوترانسفيراز (ALT) وأسبارتات أمينوترانسفيراز (AST) وقياس عامل نمو خلايا الكبد (HGF). وجدت الدراسات النسيجية أن مكملات قشر الرمان تقلل معنويا (P <0.05) من الآثار الضارة لمضاد TAA على الكبد. انخفضت مستويات ALT و AST و HGF في مجموعة العلاج بسبب الإصابة الكبدية الناتجة. أظهرت دراسة نسيجية مرضية مقارنة لأقسام الكبد أن قشر الرمان ينتقل إلى بنية الكبد الطبيعية مما يشير إلى استخدامه كدواء بديل وقائي للكبد.
الملخص الانجليزي
pomegranate peel is widely used in the Middle east as herbal medicine, its action as hepatoprotective agent still remains to be clarified. To understand its influence on liver vital functions, seventy-five male rats (aged 13 – 15 weeks) were divided into 15 categories randomly including 5 rats per category, and were injected with either Thioacetamide(TAA), or administered pomegranate peel (PP) plus injected TAA or administered selenium plus injected TAA or administered with 0.9 percent normal saline solution as a control. The hepatoprotective effect of herbs was evaluated by measuring levels of serum marker enzymes such as alanine aminotransferase (ALT) and aspartate aminotransferase (AST) and measurement hepatocyte growth factor (HGF). The histological studies found that the supplementation of pomegranate peel significantly (p < 0.05) reduced the damaging effects of TAA on the liver. ALT, AST, and HGF levels declined in treatment group due to the hepatic injury induced. A comparative histopathological study of the liver sections different groups demonstrated that the pomegranate peel drives to normal liver architecture suggesting its use as hepatoprotective Alternative medication.
أ.د. علاء الدين صبحي محسن السلامي | Professor.Dr. Alaauldeen S.M.ALSallami | 8167