عنوان المقالة:تأثير جائحة COVID-19 على الاستفادة من الخدمات الصحية في المستشفيات العامة في اليمن: دراسة مقارنة بأثر رجعي Impact of the COVID-19 pandemic on the utilisation of health services at public hospitals in Yemen: a retrospective comparative study
ميكياس كوتيسو، نسيب القربي، قحطان الشعبي، إلانا فولو، علي الوليدي، حيرماياس ناييني، ميكيكو سنجا، محمد خليل، هدى باسليم، أحمد الحيدري
المؤلفون بالإنجليزي
Mikyias Kotiso, Naseeb Qirbi, Kahtan Al-Shabi , Elena Vuolo, Ali Al-Waleedi, Jeremias Naiene, Mikiko Senga, Mohammed Khalil, Huda Basaleem, Ahmed Alhidary
الملخص العربي
خلفية عن COVID-19: أدى الوباء إلى أزمة عالمية ، وخلق حالة غير مسبوقة عصفت بالعالم ، طغت على كل جوانب الحياة ولها تأثير كبير على أنظمة الصحة في
معظم البلدان. في هذه الدراسة ، تم تقييم تقديم الخدمات الصحية قبل وأثناء اندلاع وباء COVID-19 في المستشفيات العامة في اليمن لتقييم تأثير COVID-19 على الانتفاع من الخدمات الصحية. الطريقة البيانات التي تم جمعها من 127 مستشفى في اليمن تمت مراجعتها باستخدام نظام DHIS2. البيانات الممثلة
3 أشهر قبل اندلاع COVID-19 ما بين يناير ومارس 2020 وأثناء اندلاع كوفيد -19 بين أبريل ويونيو 2020 ثم تمت مقارنة النتائج مع نفس الفترة في 2019. نمط الاستفادة من خدمات الرعاية الصحية تم تجميع وتحليل فترة التحقيق من خلال تطبيق معادلة تقدير معممة (GEE) على فحص تأثيرات تفشي المرض في اليمن. البيانات التي تم جمعها من المستشفيات المستهدفة متضمنة المعلومات المتعلقة بالاستشارات والعمليات الجراحية والولادات ، والعمليات قيصرية ,والحرعة الثالثة من التطعيم الخماسيبالجرعة. النتائج خط الاتجاه للخدمات الصحية المستخدمة أظهر الوباء انخفاضًا تدريجيًا بدءًا من أبريل 2020 للاستشارات والعمليات الجراحية والحرعة الثالثة من التطعيم الخماسي. كشف نموذج GEE عن تأثير كبير (p <0.05) أثناء الفاشية مقارنة مع ما قبل التفشي في الخدمات الاستشارية (B = −1،343.9 ؛ 95٪ CI
−1767.2 إلى 920.6 ؛ χ2 = 38.718) ، العمليات الجراحية (ب = −54.98 ؛95٪ CI −79.13 إلى -30.83 ، χ2 = 19.911) والحرعة الثالثة من التطعيم الخماسي (B = −24.47 ؛ 95٪ CI −30.56 إلى 18.38 و χ2 = 62.010). كما لعمليات الولادة والولادة القيصرية ، تم عرض النتائج إحصائيا غير ذات دلالة. الخلاصة تأثير COVID-19 على استمرارية تقديم الخدمات الصحية في اليمن واضحا و عميقا حيث كشفت الدراسة أن عدد الاستشارات والعمليات الجراحية وعدد الأطفال الملقحين تم رفضها خلال جائحة COVID-19 بسبب إجراءات الإغلاق الجزئي المتخذة والخوف من الإصابة. ومع ذلك ، فإن خدمات الولادات والولادة القيصرية ظلت على نفس المستوى تقريبًا ولم تتأثر بـجائحة COVID-19 .
الملخص الانجليزي
Background: The COVID-19 pandemic has led to a global crisis, creating an unprecedented situation, which has taken the world by storm, overshadowing on all life’ aspects and having a significant impact on the health systems of most countries. In this study, the delivery of health services is investigated both before and during the outbreak of the COVID-19 pandemic at public hospitals in Yemen to assess the impact of COVID-19 on the utilisation of health services.
Method Data collected from 127 hospitals in Yemen were reviewed using the DHIS2 system. The data represented 3 months before the outbreak of COVID-19
between January and March 2020 and during the outbreak of COVID-19 outbreak between April and June 2020. The results were then compared with the same period in 2019. The utilisation pattern of healthcare services during the period of investigation was compiled and analysed by applying a generalised estimating equation (GEE) to examine the effects of the COVID-19 outbreak in Yemen. The data collected from the targeted hospitals included
information related to consultations, surgeries, deliveries, C-sections and penta-3rd dose immunisation.
Results The trendline of health services used during the pandemic showed a gradual decline beginning from April 2020 for consultations, surgeries and penta-3rd dose utilisation. The GEE model revealed a significant effect (p<0.05) during the outbreak compared with preoutbreak in the consultation services (B=−1,343.9; 95% CI −1,767.2 to −920.6; χ2=38.718), surgeries (B=−54.98; 95% CI −79.13 to −30.83, χ2=19.911) and penta-3rd dose
(B=−24.47; 95% CI −30.56 to −18.38 and χ2=62.010). As for deliveries and C-sections, the results were shown to be statistically non-significant. Conclusion The impact of COVID-19 on continuity of health services delivery in Yemen has been distinct and profound, where the study revealed that the number of the
consultations, surgeries and number of vaccinated children have been declined during the COVID-19 pandemic, likely due to the partially lockdown measures taken and fear of being infected. However, the deliveries and C-section services remained nearly in the same level and did not affect by the COVID-19
pandemic.
هدى عمر باسليم | Huda Omer Basaleem | 4089