ليس من شك في أننا لا نحتلف مع من يتصور أننا نعيش عصر المعايير المزدوجة، والزيف على حساب القيم الفاضلة، وقد لا نستغرب من مساعي بعض المفاهيم الغربية المسعورة وما تجلبه لنا من قناعات قد لا تصلح لبيئتنا، بخاصة ما يتعلق بالتجديد، في حين تكمن وجاهة رأينا في غرابة ما يأتي من شرايين جسم الحداثة، الغريب، في انحرافاته، هذه الشرايين التي تنقل مرض ما يعتري تربتنا من نخر، لاسيما أولئك " المتغربين " الذين يتزعمون الحداثة بشقيها القَبْلي/ البَعْدي، وما ينتج منهم من ضرر أكثر بكثير مما يمنتج منهم من نفع، كونهم من صنع هذه الحداثة المزيفة، وبدوافع كثيرة ـ سواء منها اللغة، أو الثقافة الوافد إليها، أو المصالح النفعية ـ يشتغلون على محاولة تعليب نسقنا الثقافي وفق إرادة مريديهم، أو مصالحهم.
الملخص الانجليزي
There is no doubt that we do not share with those who imagine that we live in the era of double standards, and falsity at the expense of virtuous values. We may not be surprised by the attempts of some of the Western concepts and the convictions that may lead us to convictions that may not be suitable for our environment, especially with regard to innovation, We have seen in the strangeness of what comes from the veins of the body of modernity, strange, in its deviations, these arteries, which transmit the disease of our soil from necrosis, especially those "Almtgrabip" who lead the modern tribal / post-modern, and the resulting much more damage than Useful, because they are the manufacture of this fake modernity, and with many motives both from The language, culture newcomer to it, or utilitarian interests are working to try canning according to the will of the cultural coordinated Mrdim, or their interests.