عنوان المقالة:نظرية التأويل في الفلسفة العربية الإسلامية The theory of interpretation in Arabic Islamic philosophy
فيدوح عبد القادر | Fidouh Abdelkader | 13257
- نوع النشر
- كتاب
- المؤلفون بالعربي
- عبد القادر فيدوح
- المؤلفون بالإنجليزي
- Fidouh Abdelkader
- الملخص العربي
- إن النظر في النص بالدراية كان يتطلب وصفاً خاصاً لتعزيز فكرة الوعي في التعامل مع بيان حقيقة المراد الشرعي وتوضيح بيان دليله . من هنا كان السلف يجدون صعوبة في إشكالية التقابل بين العقل والقرآن، وإمكان ضرورة التأويل من جهة ثانية ، من حيث كيفية ارتباط المعنى الباطني بالمعنى الظاهري، والتميز بين عقل الرواية وعقل الدراية ، بين السماع والنظر ، وبيان المعنى الصريح من المعنى المشكل . وفي خضم ذلك كان الصراع عند القدامى ماثلاً في الأذهان النقدية المختلفة مما جعل تعدد هذه الذهنيات تتفاوت بين تعطيل الفهم وإنتاج المعنى ، لذلك كان سياق الفهم يحتوي في ظلاله على السؤال الملح والمؤدي إلى فاعلية التأويل الذي لا يخضع لمنهجية معينة صرفة ، ولكنه يرتبط أساساً بتتبع إجراءات ذات توجيه داخلي ، يكون النص فيها هو الموجه الأساس لعملية التأويل . هذه العملية التي تسعى إلى ترجيح المحتملات وبيان دليل الحقيقة الخفية ، تضع في الاعتبار ، أيضاً ، مهمة الفهم الداخلي للحقيقة المختلفة .
- الملخص الانجليزي
- The consideration of the text in the know-how required a special description to enhance the idea of awareness in dealing with the statement of the truth and the clarification of the statement of evidence. Hence the predecessors have difficulty in the problem of the correspondence between the mind and the Qur'an, and the possibility of interpretation on the other hand, in terms of how the inner meaning is related to the apparent meaning, and the distinction between the mind of the novel and the mind of know-how. In the midst of this conflict was the old in the minds of different cash, which made the multiplicity of these minds vary between the disruption of understanding and the production of meaning, so the context of understanding contains in the shadow of the question of salt and leads to the effectiveness of interpretation, which is not subject to a certain methodology, but mainly related to tracking procedures With internal guidance, in which the text is the basic guide for the interpretation process. This process, which seeks to weigh the potentials and statement of the hidden truth guide, also takes into account the task of internal understanding of the different truth.
- تاريخ النشر
- 05/02/2004
- الناشر
- دار الأوائل، سوريا
- رقم المجلد
- رقم العدد
- الصفحات
- 216
- رابط الملف
- تحميل (343 مرات التحميل)
- الكلمات المفتاحية
- نظرية، فلسفة، ابن رشد، الغزالي، حكمة، دراية، عقل