عنوان المقالة:" الأثر الدلالي للفعل (رأى) بين النحويين والمفسرين ، في تأويل قوله تعالى : {إِنَّهُمْ يَرَوْنَهُ بَعِيدًا (6) وَنَرَاهُ قَرِيبًا (7) } [المعارج: 6 - 7] “The semantic impact of the verb (he saw) among grammarians and commentators, in interpreting the Almighty’s saying: {Indeed, they see Him far away (6) and We see Him near (7)} [Al-Ma’arij: 6-7]
الطاهر سالم العامري ، معمر فرج سعود ، إسماعيل حامد الشعاب
المؤلفون بالإنجليزي
ALTAHIR SALIM ALAMIRI ،MOAMMAR FARAG SOUD ، ESMAEIL HAMED ASHAAB
الملخص العربي
يهدف هذا البحث إلى بيان الفرق الدلالي للفعل رأى بين النحويين والمفسرين في قوله تعالى: (إنهم يرونه بعيدا ونراه قريبا)، حيث تطرق إلى معاني الفعل اللغوية من خلال المعاجم ومن ثم استعراض آراء النحاة من خلال كتبهم في معنى الفعل، وكذا آراء المفسرين بحسب توجيهاتهم لمعنى الآية الكريمة، والمقارنة بين هذه الآراء مع الترجيح بينها للوصول إلى المعنى الذي يوافق السياق القرآني ويوضح المعنى المراد منه.
الملخص الانجليزي
This research aims to clarify the semantic difference of the verb saw between grammarians and commentators in the Almighty’s saying: (They see it far away, but we see it near), where it touched on the linguistic meanings of the verb through dictionaries and then reviewed the opinions of grammarians through their books on the meaning of the verb, as well as the opinions of commentators according to their guidance. For the meaning of the noble verse, and comparing these opinions with weight between them to reach the meaning that matches the Qur’anic context and clarifies the intended meaning.
إسماعيل حامد الهاشمي الشعاب | esmaeil hamed alhashme ashaab | 629