مدونة أ. د. مصطفى ناطق صالح مطلوب
ما الفرق بين قواعد الاونسترال للتحكيم التجاري الدولي وقواعد القانون النموذجي للتحكيم التجاري؟؟؟
أ.د. مصطفى ناطق صالح | PROF. DR. MUSTAFA NATIQ SALEH
28/05/2021 القراءات: 6086
من يقرا ويتابع امور التحكيم التجاري يجد وجود مصطلحين وقواعد تحكيمية متقاربة قد تكون غير واضحة لبعض المفاهيم بهذا المجال، فنجد وجود مصطلحين قد يتداخلان مع بعضهما، وهما (القانون النموذجي للتحكيم التجاري الدولي) (وقواعد الاونسترال للتحكيم التجاري الدولي) وكلاهما صدرا من جهة واحدة وهي لجنة الاونسترال. فمن هي الاونسترال؟؟؟ الاونسترال: هي الهيئة القانونية الرئيسية التابعة لمنظمة الأمم المتحدة في مجال القانون التجاري الدولي(UNCITRAL) وهي هيئة قانونية ذات عضوية عالمية متخصصة في إصلاح القانون التجاري على النطاق العالمي منذ ما يزيد على 50 سنة وتتمثل مهمة الأونسيترال في عصرنة ومواءمة القواعد المتعلقة بالأعمال التجارية الدولية. وقد نشأت الجمعية العامة لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي (الأونسيترال) في عام 1966 ( القرار 2205 (د-21) المؤرخ 17 كانون الأول/ديسمبر 1966).ولدى انشاء اللجنة، سلّمت الجمعية العامة بأن التفاوتات في القوانين الوطنية التي تنظّم التجارة الدولية تضع عوائق أمام تدفق التجارة، واعتبرت أن اللجنة هي الوسيلة التي تستطيع بها الأمم المتحدة القيام بدور أنشط في تقليل هذه العوائق وإزالتها. وعليه يوفّر القانون النموذجي الصادر عام 1985 المعدل عام 2006 نمطا يمكن للمشرع الوطني في كل دول العالم أن يعتمده كجزء من تشريعاتهم الداخلية بشأن التحكيم. وهذا ما حصل بالفعل منذ صدور اول قانون تحكيم عربي حديث ومتطور مستقل عن قانون المرافعات(الاجراءات) المدنية وهو قانون التحكيم المصري رقم 27 لسنة 1994 النافذ بعد الاستفادة من القانون النموذجي للتحكيم التجاري الدولي، وايضا قانون التحكيم الاردني رقم 31 لسنة 2001 النافذ وغيرها من التشريعات التحكيمية في الدول العربية. وبعبارة مبسّطة فإن القانون النموذجي موجّه إلى الدول ومشرعيها. اما قواعد الأونسيترال للتحكيم فقد تم إعتمادها من قبل الجمعية العامة للأمم المتحدة في عام 1976 بعد مداولات ومشاورات مكثفة مع العديد من المنظمات الدولية وخبراء مجال التحكيم، وقد تم إجراء تلك المشاورات تحت رعاية لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي المسماة بالأونسيترال (UNCITRAL). وقد تم مراجعة وتنقيح قواعد الأونسيترال في عام 2010 وذلك لكي تعكس التطور الذي طرأ على الممارسات التحكيمية. وقد تم مراجعة القواعد مرة أخرى في 2013 وذلك لإضافة قواعد الأونسيترال بشأن الشفافية في التحكيم التعاهدي بين المستثمرين والدول. ومن ناحية اخرى يختار الأطراف سواء اكانوا افرادا ام دول قواعد الأونسيترال للتحكيم في اتفاق التحكيم، لتنظيم عملية تحكيم يقصد منها تسوية نزاع أو نزاعات بين الأطراف فنجد ان قواعد التحكيم للاونسترال لعام 1976 موجّهة إلى الأطراف في النزاع. وخلاصة القول: نجد ان كلا منهما يتشابهان من خلال: 1-كلاهما يستهدفان التحكيم التجاري وفض المنازعات المتنوعة. 2-كلاهما صدرا من لجنة الامم المتحدة للقانون التجاري الدولي. ويختلفان من حيث: 1- سنة صدورهما فقواعد التحكيم للاونسترال صدرت عام 1976 وتم تعديلها عام 2010 وعدلت ايضا عام 2013. اما القانون النموذجي للتحكيم التجاري الدولي فقد صدر عام 1985 وتم تعديل احكامه عام 2006 . 2-وكذلك يختلفان من خلال الجهة المخاطبة بها فقواعد الاونسترال تخاطب الدول والافراد لاعتماد قواعده في حسم المنازعات التجارية، بينما القانون النموذجي فهو خطاب قانوني موجه لمشرعي الدول لاعتماده كقانون وطني برمته او بعد تعديل بعض احكامه وبما يتفق مع نظامها القانوني الوطني. 3-يجوز لطرفي أي عقد أن يتفقا على استخدام قواعد الأونسيترال للتحكيم التجاري لعام 1976 المعدلة للاسترشاد بها في تسوية النـزاعات التي تنشأ بينهما، فهي قواعد تحكيمية مفتوحة لاي شخص، على العكس من ذلك فان القانون النموذجي هو موجه للدول صاحبة السيادة باعتباره نموذجا قانونيا في اعداد تشريعات التحكيم الوطنية.
الاونسترال، التحكيم، القانون، النموذجي
يجب تسجيل الدخول للمشاركة في اثراء الموضوع
مواضيع لنفس المؤلف