الحضارةُ الفارسية مِن أقدم الحضارات وأعرَقِها؛ وأكثرِها غنىً وتنوعا وتأثيرا في الحضارات والأقوام والمِلل الشرقية الأخرى؛ البائدةِ منها والحالية والمُقبِلة. والعرب؛ هم أكثرُ الشعوب تأثيرا وتأثرا بالفُرس منذ فجر الإسلام، وكذلك يجب أن يكونوا اليوم، وإذْ نقولُ تأثيرٌ وتأثر، لا نقصد أبدا ما قد يذهبُ إليه البعض من تأويلات؛ من قبيل التبعية والتشيّع والاستلاب والغزو و…، ولكن؛ نقصدُ به التفاعل الإيجابي المشترك والمتبادل بين القُطبيْن، أو بتعبير أصحّ وأوضح؛ عودة وإحياء هذا التفاعل مِثلَما كان أيام الدولة العباسية.
الحسين بشــوظ | BACHOUD HOUSSAINE | 14086