عنوان المقالة:العدوي بالتوكسوبلازما تسبب تلف بالحمض النووي بالشبكية : دراسة تجريبية Toxoplasma gondii infection can induce retinal DNA damage: an experimental study
الهدف من هذه الدراسة إكتشاف ما إذا كانت العدوى بالتوكسوبلازما لفئران التجارب قادرة علي أن تحدث تلف بالحمض النووي في شبكية العين.
الطريقة: تم إستخدام 20 من ذكور الفئران البيضاء السويسرية وتم تقسيمها إلى أربع مجموعات. المجموعة الضابطة (الحيوانات غير المصابة) و المجموعة المصابة بالتوكسوبلازما ( تمت العدوي بحويصلات التوكسوبلازما من سلالة Me49 غير قاتلة) و مجموعة من الفئران المصابة بالتوكسوبلازما وتلقت علاج لتثبيط المناعة و مجموعة من الفئران المصابة بالتوكسوبلازما وتلقت علاج بيريميثامين و سلفاديازين وتم جمع عيون الفئران بعد 6 أسابيع من العدوي وتم الحصول على شبكية العين ثم معالجة كل شبكية عين على الفور لحساب تلف الحمض النووي . وبالإضافة إلى ذلك، تم الكشف عن تلف الحمض النووي في شبكية العين بمختلف القياسات التي تم توفيرها من قبل برنامج تحليل الصور بما في ذلك طول الذيل، والنسبة المئوية للحمض النووي في الذيل، والنسبة المئوية لخلايا الذيل ولحظة الذيل.
النتائج : أظهرت النتائج أن الإصابة بالتوكسوبلازما أدت إلي زيادة ذات دلالة إحصائية في تلف الحمض النووي ، وطول الذيل، والنسبة المئوية من الحمض النووي في الذيل، ولحظة الذيل في خلايا شبكية العين مقارنة بالمجموعة الضابطة (التي أظهرت قدرا من التلف في الحمض النووي). و بالنسبة للمجموعة التي تلقت علاج لتثبيط المناعة كان التلف في الحمض النووي في شبكية العين شديدا وكان هناك زيادة كبيرة في مختلف القياسات مقارنة مع كل من المجموعة الضابطة و المجموعة المصابة. بعد العلاج بعقار بيريميثامين وسلفاديازين إنخفض التلف في الحمض النووي في شبكية العين وأظهرت جميع القياسات إنخفاضا ملحوظا إحصائيا مقارنة بالمجموعة المصابة.
الخلاصة: العدوى بالتوكسوبلازما تسبب تلف الحمض النووي في خلايا شبكية العين للفئران.
الملخص الانجليزي
AIM: To detect whether Toxoplasma gondii (T. gondii) infection of mice can induce retinal DNA damage.
METHODS: A total of 20 laboratory-bred male Swiss albino mice were used and divided into four groups: control group (non-infected animals); T. gondii infected group; immunosuppressed infected group; and infected group treated with sulfadiazine and pyrimethamine. Mice eyes were collected 6 weeks post infection and retinas were obtained. Each retina was immediately processed for comet assay and the frequency of tailed nuclei (DNA damage) was calculated. In addition, retinal DNA damage was revealed by various comet assay parameters that were provided by the image analysis software including tail length, % of DNA in the tail, % tailed cells and tail moment.
RESULTS: The obtained results showed that T. gondii infection induced a statistically significant increase in the frequency of tailed nuclei, tail length, % of DNA in the tail, and tail moment in mice retinal cells compared to the control group (which showed some degree of DNA damage). In immunosuppressed infected group; retinal DNA damage was severing and there was significant increase in various comet assay parameters compared to both control and infected groups. After treatment with sulfadiazine and pyrimethamine, retinal DNA damage decreased and all comet assay parameters showed a statistical significant decrease compared to infected groups.
CONCLUSION: T. gondii infection might induce DNA damage in mice retinal cells.
ا.د. نجوى مصطفى السيد | Nagwa Mostafa El-Sayed | 2830