عنوان المقالة: قراءة قانونية في قرار مجلس الأمن الدولي رقم 2594 (2021) بخصوص التخطيط الانتقالي في عمليات بناء السلام Legal reading in UN Security Council Resolution 2594 (2021) regarding transitional planning in peacebuilding operations
صدر قرار مجلس الأمن رقم 2594 في جلسة المجلس رقم 8852 المعقودة في 9 أيلول 2021، وفيه يشير مجلس الأمن في بداية الأمر إلى مقاصد ميثاق الأمم المتحدة ومبادئه، ويؤكد من جديد المسؤولية الرئيسية التي يتحملها مجلس الأمن بموجب ميثاق الأمم المتحدة عن صون السلام والأمن الدوليين، باعتبار أن هذه المهمة تمثل الاطار الأساسي لعمل المجلس والاختصاص الجوهري الذي يضطلع به، وان المجتمع الدولي على اختلاف أشخاصه يعمل بشكل مستمر من اجل الوصول إلى عالم خالي من النزاعات المسلحة تسود فيه قيم الأمن والسلم الدوليين. وإستكمالاً للبرامج التي أقرها مجلس الأمن وانسجاما مع رؤيته في إيجاد أسباب الاستقرار في الحياة الدولية يشير المجلس بهذا الخصوص إلى قراراته وبياناته الرئاسية السابقة ذات الصلة التي تتناول مسائل حفظ السلام، وهو يعلم قيمة هذا الموضوع وخطورته وأهميته وما يمثله من تحدي حقيقي على مستوى التنظيم الدولي المعاصر العالمي منه والإقليمي، وإذ يعيد تأكيد المبادئ الأساسية لحفظ السلام مثل رضا الأطراف، والحياد، والامتناع عن استخدام القوة إلا في حالة الدفاع عن النفس والدفاع عن الولاية. وهنا نجد ان مجلس الأمن الدولي يكشف عن المسارات الجوهرية المتعلقة بحفظ السلام ويتعامل معها باعتبارها مبادئ أساسية والتزامات جوهرية يضطلع هو بأدائها لما له من ولاية قانونية في هذا الاطار. ولا يغفل مجلس الأمن أهمية العمل السياسي وجدواه وأثاره المباشرة في اطار مساعي المنظمة الدولية في تسوية النزاعات ، إذ يشدد على أن أولوية العمل السياسي والتي ينبغي أن تكون السمة المميزة للنهج الذي تتبعه الأمم المتحدة في تسوية النزاعات، بما في ذلك من خلال جهود الوساطة والمساعي الحميدة ورصد وقف إطلاق النار وتقديم المساعدة من أجل تنفيذ اتفاقات السلام.
الملخص الانجليزي
Security Council Resolution 2594 was issued at Council meeting No. 8852 on September 9, 2021, in which the Security Council initially refers to the purposes and principles of the Charter of the United Nations, and reaffirms the primary responsibility of the Security Council under the Charter of the United Nations for the maintenance of international peace and security, Considering that this mission represents the basic framework for the work of the Council and the core competence that it undertakes, and that the international community of all kinds is working continuously in order to reach a world free of armed conflicts in which the values of international peace and security prevail. To complement the programs approved by the Security Council and in line with its vision of creating causes of stability in international life, the Council refers in this regard to its previous relevant presidential resolutions and statements dealing with peacekeeping issues,
د. وسام نعمت إبراهيم السعدي | DR.Wisam Nimat Ibrahim ALSaadi | 15070