عنوان المقالة:دعوة لتغيير مستوى معرفة ووعي واتجاهات السيدات الحوامل بشأن إتباع النظام الغذائي الغنى بحمض الفوليك Call for Change Level of Knowledge, Awareness and Attitude to Follow a High Folate Diet among Pregnant Women
د/ حنان الزبلاوى حسن ، أ.م. د/ كمال محمد زهران ، أ.م.د/ انتصار محمد يونس ، م/ فاطمة صابر نادى
المؤلفون بالإنجليزي
Dr. Hanan Elzeblawy Hassan, Demonstrator. Fatma Saber Nady , Ass. Pr. Entisar Mohamed Youness and Ass. Pr. Kamal Mohamed. Zahran.
الملخص العربي
ملخص البحث: عززت مبادرات التثقيف الصحي الرسمية خلال وسائل الإعلام، بما في ذلك المواد التلفزيونية والصحف والمجلات في جميع أنحاء العالم إتباع نظام غذائي غني بحمض الفوليك. حملات الصحة العامة تهدف إلى زيادة الوعي والمعرفة، ومشورة ما قبل الحمل يجب أن تركز على استخدام المكملات الغذائية الغنية بحمض الفوليك بجميع أنحاء العالم. يوصي مركز السيطرة على الأمراض جميع النساء في سن الإنجاب أن تستهلك 0.4 ملجم من حمض الفوليك في اليوم و 5 ملجم للنساء الأكثر عرضة لعيوب الأنبوب العصبي. الهدف من البحث : تهدف هذه الدراسة إلى تقييم مستويات المرأة من المعارف والاتجاهات بشأن تناول حمض الفوليك. طرق وأدوات البحث: تم استخدام تصميم وصفي مستعرض للدراسة. وقد أجريت هذه الدراسة في وحدات الرعاية الصحة الأولية وعيادات رعاية الحوامل بالمستشفى الجامعي والمستشفى العام بمدينة بني سويف على 500 سيدة حامل خلال ثمانية أشهر باستخدام استبيان مقابلة شخصية منظم لجمع البيانات . النتائج: وقد أسفرت نتائج هذه الدراسة تشير إلى أن معظم النساء (96.1٪) الذين كن لا يعرفن الوقت المناسب لتناول حمض الفوليك لا يعلمن فوائده، وثلاثة أرباع (75٪) من هؤلاء الذين ذكرن عدم أهمية تناول حمض الفوليك خلال فترة الحمل لم يكن يعرفن أنه حان الوقت المناسب لتناوله وأكثر من النصف (55.6٪) من أولئك ذكرن أهمية المشورة قبل الحمل وأهمية الوقت المناسب لتناول حمض الفوليك للمساعدة على ضمان ولادة طفل سليم للمرأة. الاستنتاج: استنادا إلى هذه النتائج يمكن أن تتخلص عدم وجود برنامج فعال للوعي العام بأهمية المشورة قبل الحمل وأهمية الوقت المناسب لتناول حمض لتقليل مخاطر عيوب الأنبوب العصبي . التوصيات : تنفيذ برنامج تعليمي مستمر للمرأة ، بما في ذلك مهارات الإرشاد حول أهمية تناول حمض قبل وأثناء الحمل الفوليك لمنع الفجوة بين إدراك حدوث الحمل وتكوين الأنبوب العصبي.
الملخص الانجليزي
Abstract: Background: Official health education initiatives have promoted folic acid (FA) supplementation and a diet rich in folate through mass media, including TV, newspapers, and magazine articles worldwide. Public health campaigns aimed to increase awareness, knowledge, and periconceptional use of FA should concentrate on using appropriate intervention methods worldwide. The CDC recommends that all women of childbearing age consume 0.4 mg of FA per day and 5 mg for women at higher risk of neural tube defects (NTDs). Aim: assess women’s levels of knowledge, attitude regarding FA intake. Method: Descriptive cross-sectional study design was used. The study was conducted in antenatal care units which affiliates to 5 settings in Beni-Suef city on a total of 500 pregnant women. Using a structured interview questionnaire to collect data. Results: The findings of this study indicated that, most of studied women (96.1%) who don't know proper time of folic acid intake didn't know it's benefits, three quarters (75%) of those who mentioned that is not important to take folic acid during pregnancy didn't know it's proper time of intake, more than half (55.6%) of those who reported preconception as a proper time for folic acid intake to help ensure women have a healthy baby. Conclusion: Based on the findings of the present study, it can be concluded that, there is a lack of effective public awareness program regarding the importance of periconceptional administration of FA to reduce risk of NTDs
أ.د. حنان الزبلاوى حسن | Hanan Elzeblawy Hassan | 10853