عنوان المقالة: المسؤولية المدنية والجنائية المترتبة على ممارسة مهام التدقيق المحاسبي في ضوء القانون 10/01 Civil and criminal liability arising from the exercise of the accounting audit in the light of the law 10/01
تهدف هذه الورقة البحثية إلى تحليل وكشف جملة من النصوص القانونية في التشريع الجزائري المرتبطة
بمسؤوليات وأخلاقيات مهنة التدقيق والشروط المطلوب توافرها لمتابعة مدقق الحسابات قضائيا في الشق المدني
والجزائي وما يمكن ان ينجر عنه من مساءلة تأديبية حول الاخلال بواجبات وأخلاقيات المهنة، وذلك من خلال
شرح الاطار العام لمفهوم المسؤولية المدنية والجزائية والتأديبية وتحديد مفهومها ونطاقها وأساسها القانوني في التنظيم
المعمول به في القانون الجزائري، كما تسعى هذه الورقة البحثية إلى ابراز أهمية مدقق الحسابات في ضبط سلوكه
المهني أثناء تأدية مهامه لمنع كل ما من شأنه أن يضر بمصالح المستفيدين من تدقيقه المالي بصفة خاصة أو ما يضر
بالمصلحة العامة، وإبراز بعض الفجوات القانونية والتنظيمية التي تحول دون الوصول إلى الهدف المنشود من التدقيق
أو ما يعرض مدقق الحسابات إلى مخاطر مساءلته.
الملخص الانجليزي
The purpose of this paper is to analyze and reveal a number of legal texts in Algerian legislation related to the responsibilities and ethics of the statutory auditing profession and the required conditions which permit to the auditor to follow up several penal and civil affairs and what may lead to any disciplinary enquiry for violating the duties and ethics of the profession. So by explaining the general frame of civil, criminal and disciplinary responsibility and determining its concept, scope and legal basis as it is practiced in Algerian law. This paper seeks also to highlight the importance of the statutory auditor in controlling his professional behavior when he does his job to prevent Which may harm the interests of the beneficiaries of the financial audit in particular or what is detrimental to the public interest, and highlight some legal and organizational gaps that prevent the achievement of the objective of the audit or expose the statutory auditor to the risk of enquiry.
تاريخ النشر
12/04/2018
الناشر
كلية العلوم الاقتصادية، التجارية وعلوم التسيير- جامعة بومرداس
عبد الكريم خليفي | abdelkarim khelifi | 2883