عنوان المقالة:التوصيف الإشعاعي لـ irt-5000 (14-تموز) للأبحاث النووية مفاعل في مركز التويثة النووي العراق Radiological characterization of the irt-5000(14-Tammuz) research nuclear reactor at Al-Tuwaitha nuclear center in Iraq
تم إجراء القياسات في المفاعل النووي المدمر IRT-5000 (مفاعل 14 تموز البحثي النووي في التويثة.
المركز النووي في العراق) لتوفير توصيف إشعاعي أساسي شامل وتقييم المخاطر والجرعة ل
العمال في مكان العمل. تم جمع العينات من الموقع وتحليلها ، وكذلك باستخدام مقياس المسح المحمول
تحديد معدلات جرعة التعرض الخارجي. تم تحديد كمية ونوعية النويدات المشعة باستخدام مقياس طيف جاما
التقنيات. تراوح معدل الجرعة المقاسة داخل الجسم الأساسي للمفاعل من 55 إلى 1250 ملي سيفرت / ساعة. الجرعة القصوى
تم تسجيله في منتصف الزاوية بالقرب من القناة التجريبية الأفقية رقم سبعة ، مع تركيز النشاط
من 19.97 جيجا بايت مقدرة من نظير Co-60. كانت معظم العينات ملوثة بنظائر Cs-137 و Co-60 و Eu-152.
أعلى تركيز نشاط لـ Cs-137 هو 14772.41 ± 99.91 Bq / L و Co-60 هو 7642.22 ± 40.02 Bq / kg ، تم العثور عليه في
الخبث من خزان المفاعل. تم تطوير سيناريوهين بناءً على مستوى الماء في خزان المفاعل. بافتراض وجود ثلاثة
مواقع العمال على سطح المفاعل. الجرعة السنوية للعاملين على سطح المفاعل (عند خزان المفاعل
فارغ) يتراوح من 116 إلى 153 ملي سيفرت ، وهو أعلى من حد الجرعة السنوي للعمال. لذلك ، سيكون العمال
تخضع لمبدأ أدنى ما يمكن تحقيقه (ALARA) خلال جميع مراحل تفكيك المفاعل النووي
IRT-5000 (14 تموز) كما أوصت به الوكالة الدولية للطاقة الذرية.
الملخص الانجليزي
Measurements were made at the destroyed nuclear reactor IRT-5000 (14-Tammuz research nuclear reactor at AL-Tuwaitha
Nuclear Center in Iraq) to provide a basic comprehensive radiological characterization and to assess risk and dose for the
workers in the workplace. Samples were collected from the site and analyzed, as well as using a portable survey meter to
determine the external exposure dose rates. The quantity and quality of radionuclides were determined using gamma spectrometry
techniques. The dose rate measured within the reactor core body ranged from 55 to 1250 mSv/h. The maximum dose
was recorded in the middle of the corner near the horizontal experimental channel number seven, with activity concentration
of 19.97 GBq estimated from Co-60 isotope. Most samples were contaminated with Cs-137, Co-60, and Eu-152 isotopes.
The highest activity concentration of Cs-137 is 14772.41 ± 99.91 Bq/L and Co-60 is 7642.22 ± 40.02 Bq/kg, were found in
slag from reactor tank. Two scenarios were developed based on the water level of the reactor tank. Assuming there are three
locations for workers on the reactor surface. The annual dose of workers on the surface of the reactor (when the reactor tank
is empty) ranges from 116 to 153 mSv, which is higher than the annual dose limit for workers. Therefore, workers will be
subjected to the principle of As Low As Reasonable Achievable (ALARA) during all phases of dismantling nuclear reactor
IRT-5000 (14-Tammuz) as recommended by International Atomic Energy Agency (IAEA).