مدونة الدكتور صالح فليح زعل المذهان
دلالة الفعل بارك المعدَّى بحرف الجر
أ.د صالح فليح زعل المذهان | SALEH FLAYEH ZAAL ALMATHHAN
01/09/2023 القراءات: 1624
قال تعالى: (وَبَارَكْنَا عَلَيْهِ وَعَلَى إِسْحَاقَ وَمِنْ ذُرِّيَّتِهِمَا مُحْسِنٌ وَظَالِمٌ لِنَفْسِهِ مُبِينٌ). الصافات: 113.
المباركة في اللغة الزيادة والنماء، قال ابن دريد: "الْبركَة فِي الشَّيْء النَّمَاء بعد النُّقْصَان" .
الفعل بارك فعل ماضٍ ثلاثي مزيد فيه بحرف، وحرف الزيادة فيه الألف، وقد زِيْدتِ الألف بين فاء الفعل وعينه، وهو فعل صحيح سالم، متعدٍ، متصرف، مبني للفاعل من الباب الثاني من أَبواب الفعل الثلاثي المزيد فيه بحرف، وهو باب فَاعَلَ يُفَاعِلُ مُفَاعَلَة، وهو من المفاعلة، ومصدره بارك يبارك مباركة،" وهذا البناء للمشاركة بين الاثنين فصاعدًا غالبًا" .
وهو فعل أسند إلى ضمير العظمة العائد إلى لفظ الجلالة، تعدى إلى مفعوله بحرف الجر على الذي يفيد العلو، فأفاد تعدى الفعل بحرف الجر (على) تمكن البركة من سيدنا إبراهيم وإسحاق، وذريتهما عليهم الصلاة والسلام، فأكثر الأنبياء-عليهم الصلاة والسلام-من ذرية سيدنا إبراهيم.
ويتعدى الفعل بحرف الجر في، نحو: قوله تعالى:( قُلْ أَئِنَّكُمْ لَتَكْفُرُونَ بِالَّذِي خَلَقَ الْأَرْضَ فِي يَوْمَيْنِ وَتَجْعَلُونَ لَهُ أَنْدَادًا ذَلِكَ رَبُّ الْعَالَمِينَ (9) وَجَعَلَ فِيهَا رَوَاسِيَ مِنْ فَوْقِهَا وَبَارَكَ فِيهَا وَقَدَّرَ فِيهَا أَقْوَاتَهَا فِي أَرْبَعَةِ أَيَّامٍ سَوَاءً لِلسَّائِلِينَ) فصلت:9-10.يعود الضمير المتصل بحرف الجر (بارك فيها) إلى الأرض، وحرف الجر يفيد الظرفية، فالبركة جُعلت في الأرض فكثُرت خيرات الأرض، فهي خيرات متنوعة. وهذه دلالة عامة تدل على بركة الأرض.
وقد وصف الله-عز وجل-أرض فلسطين بالمباركة؛ لكثرة خيراتها، وتعدى الفعل بحرف الجر في للدلالة على كثرة خيرات هذه الأرض المباركة، فهي أرض خصبة، قال تعالى:( وَأَوْرَثْنَا الْقَوْمَ الَّذِينَ كَانُوا يُسْتَضْعَفُونَ مَشَارِقَ الْأَرْضِ وَمَغَارِبَهَا الَّتِي بَارَكْنَا فِيهَا وَتَمَّتْ كَلِمَتُ رَبِّكَ الْحُسْنَى عَلَى بَنِي إِسْرَائِيلَ بِمَا صَبَرُوا وَدَمَّرْنَا مَا كَانَ يَصْنَعُ فِرْعَوْنُ وَقَوْمُهُ وَمَا كَانُوا يَعْرِشُونَ) وقال تعالى:( وَنَجَّيْنَاهُ وَلُوطًا إِلَى الْأَرْضِ الَّتِي بَارَكْنَا فِيهَا لِلْعَالَمِينَ). وقوله تعالى: وَلِسُلَيْمَانَ الرِّيحَ عَاصِفَةً تَجْرِي بِأَمْرِهِ إِلَى الْأَرْضِ الَّتِي بَارَكْنَا فِيهَا وَكُنَّا بِكُلِّ شَيْءٍ عَالِمِينَ)، وقوله تعالى:( وَجَعَلْنَا بَيْنَهُمْ وَبَيْنَ الْقُرَى الَّتِي بَارَكْنَا فِيهَا قُرًى ظَاهِرَةً وَقَدَّرْنَا فِيهَا السَّيْرَ سِيرُوا فِيهَا لَيَالِيَ وَأَيَّامًا آمِنِينَ ).
ونخلص من ذلك إلى أنَّ الفعل بارك يدل على الزيادة، ويتعدى بحرف الجر على ليدل على تمكن البركة من الشيء المبارك فيه، ويتعدى بحرف الجر في ليدل على احتواء الشيء على البركة.
البركة، الزيادة، النقصان
يجب تسجيل الدخول للمشاركة في اثراء الموضوع
مواضيع لنفس المؤلف
مواضيع ذات صلة