من أهم مهارات الباحث العلمي الاقتباس بطريقة صحيحة
ابراهيم الهجري | Ibraheem Alhijry
22/10/2020 القراءات: 3745
من أهم المهارات التّي ينبغي للباحث العلمي اكتسابها هي الParaphrasing ، هنا بعض النصائح:
من أكبر الأخطاء التي يقع فيها الباحث عند عمل paper أو بحث ،هو عدم إلمامه بالمعنى الحقيقي للparaphrasing
قبل أن تبدأ في تغيير صيغة الجُملة ،وقبل أن تبدأ في الكتابة.. ينبغي أن تكون انتقائياً .. فبعض الباحثين يقوم بالبحث عن العنوان الذي يرغب في البحث فيه ،وبمجرّد وصوله لجزء يتلاءم مع فكرة بحثه يبدأ في عمل الparaphrasing ..
هذا الأمر يؤدي لتداخل الأفكار وعدم انتظامها، ويؤثر على الشكل العام لورقة البحث .. بل ويُشكّك القارئ في مدى فهمك لمجال البحث
أولاً : اقرأ بشكل عام عن مجال البحث التي ترغب بكتابته واكتب النقاط الأساسية وترتيبها (من الأشمل للأضيق) في بحثك ..بمعنى أدق : أبدأ بصياغة ال conceptual framework لبحثك أو ورقتك العلميّة..
ثانياً : ابدأ في كتابة الجزء الأشمل ابتداءً .. تذكر بأن الparaphrasing لا يقتصر على البحث عن المعنى المرادف لكل كلمة في الجملة وكتابته .. ينبغي لك أن تقرأ الجملة كاملة ..وتفهم المعنى المراد منها بشكل جيد ..فإن كانت الفكرة ستخدم بحثك ولها ارتباط وثيق به.. قُم بكتابتها بمفهومك
لا تقم بنسخ التركيبة العامة للجملة وتستبدل بعض الكلمات بمرادفاتها ..هذا قد يُؤدي لظهورها بمظهر ركيك .. بل اعتمد على ذاكرتك ..واكتب الجمُلة ابتداءً بمصطلحات جديدة تحمل نفس المعنى..وطبعاً لاتنسَ أن تقوم بعمل Referencing بعد الجملة..
ثالثا: احرص على أن تكون الكلمات واضحة وسهلة وتعكس المعنى الأصلي ولاتحتمل أكثر من معنى يُشتّت الفكرة الأساسية ..
رابعاً: تأنّى دائماً ..لاتكتب شيئاً أنت لست مُقتنعاً به ..أو لست مُتأكداً من ارتباطه ببحثك
خامساً : أتبع طريقة ال Quote sandwich .. خصوصاً في الassignments .. وذلك بالتمهيد للفكرة ..ثُمّ قُم بالإشارة للكاتب الأصلي،مثلاً :(According to) وابدأ بال paraphrasing ..
وبعدها اشرح المعنى الذي تُريد استخلاصه تحديداً من هذه الجُملة وعلاقتهُ بفكرتك..
سادساً : احرص على سلاسة الأفكار وعدم انقطاعها ..وأن يكون معبر الدخول من فكرة للتي تليها بطريقة واضحة ومنطقية وتعكس مدى فهمك للمضمون..وخصوصاً مع احتمال تعدد المصادر والذي قد يتطلب من الكاتب أن يربط الأفكار بطريقة ذكيّة..
أخيراً : الparaphrasing هو علم وفن في وقتٍ واحد .. لاتبدأ به إلّا إذا كُنت واثقاً من أن هذه الفقرة تُلائم هذا الجزء من البحث تحديداً ..
البحث العلمي الاقتباس
مواضيع لنفس المؤلف
مواضيع ذات صلة